歌词
Same old dive, same old end of the work week drink
又是一个百无聊赖的周末，我又一头栽进那同一家酒吧
Bartender knows my name, but I don't mind
作为这里的常客，女酒保已经记住我的名字了，但我并不介意
She kicks 'em up strong, serves me up right
几瓶烈酒瓶盖被她撬开，她手拿酒瓶，为我满上一杯又一杯
And here I go again
相似的情景再次上演
I'm drinkin' one, I'm drinkin' two
满满一杯烈酒刚入肚，新斟满的一杯已在手中
I got my heartache medication, a strong dedication
现在，我的痛彻心扉得到了疏解，是一剂强效止痛药注入胸膛
To gettin' over you, turnin' me loose
服下了它，我将过去抛诸于脑后，不再想入非非
On that hardwood jukebox lost in neon time
更深夜静时，唱着一首又一首心碎之歌，自我沉醉
My heartache medication, well it suits me fine
那一杯杯强效止痛药，它们可真是我的救命稻草
And I'm drinkin' enough to take you off my mind
肚子里的苦酒，足够将你我之间的回忆冲刷洗净
I got my heartache medication
那属于我的心痛止疼药
Another girl, another dance to a country song
又是在这种时刻，一位随着乡村乐翩翩起舞的美丽佳人映入眼帘
Turnin' me on, here's to a good time
我的爱意被驱使着，随着她在袅袅音阶中舞动
And halfway to feelin' all right
烦恼消散，所有的一切似乎又重回正轨
And here I go again
相似的情景再次上演
I'm drinkin' one, I'm drinkin' two
满满一杯烈酒刚入肚，新斟的一杯已在手中
I got my heartache medication, a strong dedication
现在，我的痛彻心扉得到了疏解，是一剂强效止痛药注入胸膛
To gettin' over you, turnin' me loose
服下了它，我将过去抛诸于脑后，不再想入非非
On that hardwood jukebox lost in neon time
更深夜静时，唱着一首又一首心碎之歌，自我沉醉
My heartache medication, well it suits me fine
一杯杯强效止痛药，它们可真是我的救命稻草
And I'm drinkin' enough to take you off my mind
肚子里的苦酒，足够将你我之间的回忆冲刷洗净
I got my heartache medication
那属于我的心痛止疼药
Single drinkin' doubles
一杯复一杯，酒空泪人醉
Teardrops turnin' into bubbles
咽下的眼泪化为杯中闪烁的泡影
Yeah, a little later on
没错，可能过不了多久
I'll probably find me some trouble
我会为自己惹上一身的麻烦
And here I go again
相似的情景再次上演
I'm drinkin' one, I'm drinkin' two
满满一杯烈酒刚入肚，新斟满的一杯已在手中
I got my heartache medication, a strong dedication
现在，我的痛彻心扉找到了疏解，是一剂强效止痛药注入胸膛
To gettin' over you, turnin' me loose
服下了它，我将过去抛诸于脑后，不再想入非非
On that hardwood jukebox lost in neon time
更深夜静时，唱着一首又一首心碎之歌，自我沉醉
My heartache medication, well it suits me fine
一杯杯强效止痛药，它们可真是我的救命稻草
And I'm drinkin' enough to take you off my mind
肚子里的苦酒，足够将你我之间的回忆冲刷洗净
I got my heartache medication
那属于我的心痛止疼药
Heartache medication
那心痛止疼药
Takin' me away, oh whoa
请带我脱离苦海，让我不再饱受折磨!
专辑信息