Something's Got A Hold On Me

歌词
Ohh, Sometimes I get a good feeling, yeah
欧,我有种很棒的感觉,耶
(Yeeeeah)
I get a feeling that I never, never, never, never had before, no, no...
这种感觉我从未,从未,从未,从未有过,从未有过
(Yeeeeah)
I just wanna tell you right now that I(ooohh)
我只想立马告诉你(欧)
I believe, I really do believe that
我确定一定以及肯定
Something's got a hold on me, yeah
我被加了个buff
(Oh, it must be love)
(欧,一定是恋爱咯)
Ooh, Something's got a hold on me right now child
欧,现在有什么东西黏上我了孩子
(Oh, it must be love)
(欧,一定是恋爱咯)
Let me tell you now
我来告诉你
I got a feeling, I feel so strange
我有种奇妙的感觉
Everything about me seems to have changed
与我有关的所有事情都变了
Step by step, I got a brand new walk
一步一步的,我走姿都变了
I even sound sweeter when I talk
我说起话来更甜了
I said,
我说
Oh, (oh), oh (oh), oh (oh), ooh! (oh), eh, yeah
欧欧欧欧欧 耶耶
Oh, It must be love
欧,一定是恋爱了
(You know it must be love)
(你知道一定是恋爱了)
Let me tell you now
我来告诉你
Something's got a hold on me
现在有什么东西黏上了我
(Oh, it must be love)
(欧,一定是恋爱咯)
Ooh, Something's got a hold on me right now child
欧,现在有什么东西黏上我了孩子
(Oh, it must be love)
(欧,一定是恋爱咯)
Let me tell you now
我来告诉你
I never felt like this before
我从未有过这种感觉
Something's got a hold on me that won't let go
这种感觉缠着我摆脱不掉
I believe I'd die if I only could
如果想摆脱它我得去死
I feel so strange, but it sure is good
我感觉很奇妙,但是这感觉很好
I said,
我说
Oh, (oh), oh (oh), oh (oh), ooh! (oh), eh, yeah
欧欧欧欧欧 耶耶
It must be love
这一定是爱
(You know it must be love)
(你知道一定是恋爱了)
Let me tell you now
我来告诉你
My heart feels heavy, my feet feel light
我的心沉甸甸,我的脚轻飘飘
I shake all over, but I feel alright
我从头摇到脚,但我感觉好
I never felt like this before
我从未感觉如此妙
Something's got a hold on me that won't let go
这种感觉缠着我摆脱不掉
I never thought it could happen to me
我从未想到爱能光顾我
My heart was heavy when in misery
我痛苦的时候心里沉甸甸
I never thought it could be this way
我从未想到竟然是这样
Love's sure gonna put a hurting on me
爱肯定会让我受伤
I said,
我说
Oh, (oh), oh (oh), oh (oh), ooh! (oh), eh, yeah
欧欧欧欧欧耶耶
Oh, It must be love
欧,一定是恋爱了
(You know it must be love)
(你知道一定是恋爱了)
Ooh, Yeah he walks like love
欧,耶 他走路的样子可爱
(Yeah he walks like love)
(耶 他走路的样子可爱)
And he talks like love
他说话的样子可爱
(And he talks like love)
(耶 他说话的样子可爱)
Makes me feel alright
夜里想到他的样子
(Makes me feel alright)
(夜里想到他的样子)
In the middle of the night
就让我感觉很棒
(In the middle of the night)
(让我感觉很棒)
La, la, la, la...
啦啦啦啦啦
专辑信息
1.Something's Got A Hold On Me
2.Seven Day Fool
3.At Last
4.A Sunday Kind Of Love
5.All I Could Do Was Cry
6.Baby, What You Want Me To Do (Live At The New Era Club,1963)
7.Don't Cry Baby
8.Waiting For Charlie (To Come Home)
9.Pushover
10.Losers Weepers (Pt. 1)
11.Pay Back
12.Miss Pitiful
13.Fool That I Am
14.Almost Persuaded
15.Would It Make Any Difference To You
16.Two Sides (To Every Story)
17.One For My Baby (And One More For The Road)
18.Tell Mama
19.If I Can't Have You
20.All The Way Down
21.It Must Be Your Love
22.I'd Rather Go Blind
23.842-3089 (Call My Name)
24.Next Door To The Blues
25.These Foolish Things (Remind Me Of You)
26.My Dearest Darling
27.Lovin' Arms
28.God's Song (That's Why I Love Mankind)
29.Let's Burn Down The Cornfield
30.Prisoner Of Love
31.Do I Make Myself Clear
32.Security
33.You Got It
34.I Prefer You
35.W.O.M.A.N.
36.Do Right Woman, Do Right Man
37.You Can Leave Your Hat On
38.I Never Meant To Love Him (1993 Essential Etta Version)
39.Anything To Say You're Mine
40.Trust In Me
41.Stop The Wedding
42.In The Basement (Pt. 1)
43.Lovin' You More Every Day
44.Feelin' Uneasy