歌曲 / 歌词与中文翻译

赤い運命

山口百恵Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

誰かが私を 呼んでいる
是谁在那遥远地方
小さく淋しく そしてなつかしく
轻轻呼唤我 十分怀念
生まれた時から この胸の
从诞生的时候 我的心
どこかで知らない 声が聞こえてる
就不知道在哪里 听见声音
这片广阔的天空 那颗流星
この広い空 あの流れ星
感觉到像是 曾经在哪里见过一般
いつか見たような 気がするの
另一个我 在哪里呢
正在寻找 另一个你
もうひとりの私が 何処かにいます
谁在大大地睁着眼
もうひとりのあなたを 捜しています
温柔地 凝视着我 而且带着温暖
不管怎么哭泣 悲伤
誰かが私を 見つめてる
无法从我身体中 消失
大きくやさしく そしてあたたかく
这个太阳的光芒 那个长长的身影
どんなに泣いても 悲しみは
感觉到 如同在身边一般
私の中から 消えてくれない
另一个我 在哪里呢
正在寻找 另一个你
この陽の光 あの長い影
另一个我 在哪里呢
側にいたような 気がするの
正在寻找 另一个你
もうひとりの私が 何処かにいます
もうひとりのあなたを 捜しています
もうひとりの私が 何処かにいます
もうひとりのあなたを 捜しています

更多歌手作品

专辑信息

GOLDEN☆BEST 山口百恵 コンプリート・シングルコレクション →
  1. 赤い運命
  2. さよならの向う側
  3. 愛に走って
  4. 梦先案内人
  5. 赤い冲撃
  6. プレイバック part 2
  7. イミテイション・ゴールド
  8. しなやかに歌って-80年代に向って-
  9. としごろ -人にめざめる14才-
  10. 青い果実
  11. 禁じられた游び
  12. 春风のいたずら
  13. ひと夏の経験
  14. ちっぽけな感伤
  15. 冬の色
  16. 湖の决心
  17. 夏ひらく青春
  18. ささやかな欲望
  19. ありがとう あなた
  20. 白い约束
  21. 横须贺ストーリー
  22. パールカラーにゆれて
  23. 初恋草纸
  24. 秋桜
  25. 赤い绊 (レッド・センセーション)
  26. 乙女座 宫
  27. 絶体絶命
  28. いい日 旅立ち
  29. 美・サイレント
  30. 曼珠沙华
  31. 爱の岚
  32. 爱染桥
  33. 谢肉祭
  34. ロックンロール・ウィドウ
  35. 一恵
  36. あなたへの子守呗
  37. 美・サイレント
  38. 惜春通り