歌词
(repeating twist twist twist twist)
~
To you who brought me back to life
是你把我带回生者国度
To twisted thorns that grow inside
扭曲的荆棘在里面生长
The shingle washing my old bones
地上卵石折磨着我的骨头
Of woe-betides and woe-be-gones
悲惨的祸患与悲惨的人
With just enough love to go 'round
只需要足够的爱就可以了
For you who's turning me back on
既然你带我回来
Doesn’t make it right or wrong
不要去判断对错
The prisoners of the mind
困在心智牢笼里的囚徒
Of woe-be-gones and woe-betides
痛苦的生活与痛苦的过往
With just enough love to go 'round
只需要足够的爱就可以了
Just enough love to go 'round
是的，只要足够的爱
Two hearts, a firefly
两颗心，一只萤火虫
Wasn't ever real inside
里面不曾有过任何真实
A tidal shell left in my hand
潮落，贝壳留在我手中
Of woe-betides and woe-be-gones
共度的现在与共度的回忆
Just enough love to go 'round
只需要足够的爱就可以了
(It's not me)
（那是我吗？）
It's not me
那不是我
It's not me
不是我做的
It's not me
我与此无关
A boy on a bike who is running away
骑单车的男孩逃开了
An empty car in the woods with the motor left running
荆棘里的车引擎在空转
It’s not me
这不是我
It’s not me
不是我
It’s not me
与我无关
An empty car with the motor left running
荆棘里的车引擎在空转
And this face, it isn’t me
这不是我的面容
And this face, it isn’t me
这不是我的面容
All hail Thom Yorke
？
专辑信息