歌词
Highway Star (LP Version) - Deep Purple
[offset:0]
Nobody gonna take my car
公路明星-深紫
I'm gonna race it to the ground
没人能夺走我的爱车
我会加足马力一路狂飙
Nobody gonna beat my car
It's gonna break the speed of sound
没人能击败我的爱车
它跑得比声音还快
Oooh it's a killing machine
It's got everything
噢~它是个杀人不眨眼的机器
它啥都不缺
Like a driving power big fat tyres
and everything
如同一股行驶的力量 轮胎硕大
啥都有！
I love it and I need it
爷真是爱死它了 爷需要它
I bleed it yeah it's a wild hurricane
Alright hold tight
爷要榨干它 没错 它是一阵狂野的飓风
I'm a highway star
好勒 抓紧了
爷就是公路上的巨星
Nobody gonna take my girl
I'm gonna keep her to the end
没人能夺走我家妞儿
我和她一辈子都会在一块儿
Nobody gonna have my girl
She stays close on every bend
没人能偷走我家妞儿
每个弯道口她都凑得非常近
Oooh she's a killing machine
噢~她是个杀人机器
She's got everything
她啥都不缺
Like a moving mouth body control
and everything
宛若移动的唇舌 身体控制者
啥都有
I love her I need her
I seed her
爷真是爱死她了 爷需要她
爷会喂饱她的
Yeah She turns me on
没错 她让爷好燃
Alright hold on tight
I'm a highway star
好勒 抓紧了
请叫爷公路巨星
Nobody gonna take my head
I got speed inside my brain
谁也别想拿走我的脑袋
我脑子里装满速度与激情
Nobody gonna steal my head
Now that I'm on the road again
谁都偷不走我的脑袋
现在爷又上路啦
Oooh I'm in heaven again I've got everything
噢~爷又身处天堂 爷啥都不缺
Like a moving ground an open road
and everything
地面在晃动 前方的道路宽又大
啥都有
I love it and I need it
爷爱死这种感觉了 爷需要它
I seed it
爷养了自己的脑袋瓜
Eight cylinders all mine
Alright hold on tight
八只汽缸 全是爷的
I'm a highway star
好勒 抓紧了
爷就是高速明星
Nobody gonna take my car
I'm gonna race it to the ground
谁也别想抢走我的爱车
我要加速开始飙
Nobody gonna beat my car
It's gonna break the speed of sound
谁都没法打败我的爱车
它窜得比声音还快
Oooh it's a killing machine
噢~它是个杀人机器
It's got everything
它啥都不缺
Like a driving power
big fat tyres and everything
像一股行驶力量
轮胎巨大 啥都有
I love it and I need it
爷爱死它了 爷需要它
I bleed it
爷要榨干它
Yeah it's a wild hurricane
没错！它是股狂野的飓风
Alright hold on tight
I'm a highway star
好勒 抓紧了
I'm a highway star
爷是高速明星
I'm a highway star
爷是公路巨星
爷是高速公路一枝花
专辑信息