歌词
What's the worst thing that could happen?
什么才是最糟糕的事?
We could change our minds.
——我们改变了自己的初心。
That seems to be the hottest topic at this time.
现在这似乎是最火的话题了
We are sitting around in the meditation, dragging, chasing,
我们在冥想中围坐一圈，脑海中各种念头互相拉扯追逐
Wonderin?whose holdin?whose got the will to draw the line.
止不住猜测谁还坚挺着，谁来划清界限
我知道你内心有团火
I know you've got something burning up inside,
那么病态却那么妙不可言，哦！
It's so unhealthy but so good for me, oh!
假设我不知道——如果我不晓得的话
Said if I didn't know, and if I didn't know,
如果我不晓得你爱我，你会坦白吗？
well if I didn't know that you loved me would you tell me?
天知道我们对放弃与否的纠结
Well God only knows our contradiction's to quitting,
是爱恨交织难舍难分的那种
is a hate to love relationship thing.
你内心的热情洋溢
A fire under you is so fulfilling,
我害怕除此之外，已经一无所有了
I fear there's nothing more.
我在扼住你的咽喉
I'm giving, giving you, the choke hold,
你如此爱我在大难临头时的调情
My flirting with disaster is mighty loved.
呵呵，你，你是那么骄傲
Ugggh you, you're so bold,
我吻你的渴望仍达不到你的要求
My wanting to kiss you still is not enough.
我在承受一切流言蜚语
I'm getting over, all the comments.
我每分每秒在变得更加坚强
一旦我成为了你的情人
I'm getting stronger, by the minute.
我会让你晕头转向
And once I slip into position
你是我世界中最美好的东西
I'll swing you and turn you all around.
你是我时间的尺度
你或许不爱说话
You are the sweetest thing I've found since whenever,
但你的欲望正愈演愈烈
You're the only way my time is measured.
简直是疯了，你一步步让我陷入深渊
You might be the silent type,
你让我深陷爱河，但我爱你的
But your appetizing louder now.
火红上衣和优美曲线
It's crazy how you're killing me.
你知道你那些衣服
Woo, you're killing me, but I like your
把它们罩在你瘦削的身上
Red top and matching bottoms.
但记住别盖住你的纹身
You know the ones, the ones you got on,
哇哦，因为我喜欢凝视你，耶
Pull them over your skinny self
我爱你身上的味道
But don't cover your tattoo.
我也深得你的特殊部位
Woo, cause I like to look at you, yeah,
包括你让我细细评味的脸庞
I love that smell on you,
我喜欢真实自然的你
And I got your special place
不需要强加改变
against this face for tasting too.
我的理智丧失尽无
你让我情迷意乱
And I like it natural,
你认为这很性感
No need for chemicals.
我的小姐，你也会轮到体会这些
Foggin?up my senses
或许就今天
You're making me sensless
不过这都没什么
You're calling it ***ual.
因为我会和你缠绵春宵，翻云覆雨
And you're going to get yours, my lady.
你是我世界中最美好的东西
Might even be today.
你是我时间的尺度
And it ain't no thing
你或许不爱说话
because I'll be rolling right along with you-woo-woo.
但你的欲望正愈演愈烈
You are the sweetest thing I've found since whenever.
简直是疯了，你一步步让我陷入深渊
You're the only way my time is measured.
我们稍喘口气吧
You might be the silent type.
让我们腾出一些胃口
But you're appetizing louder now.
当我们还无拘无束
It's crazy how you're killing me.
给我们一个机会
And give us both a break.
但这不是最后的缠绵
And to give us back a taste
因为当周末来临，罪恶的派对又会上演
when the way things were before they made the laws,
周末，狂欢结束
And to give us both a chance,
不要停，更靠近我
But it won't be the last romance
星期五，冰冷的肩膀
cause when the weekend starts the guilty party's on.
星期一，崭新的镇静
简直是疯了，你一步步让我陷入深渊
Weekend party's over,
不要停，更俯下身
Don't stop, let's get closer.
我不会拆穿你的伪装
Friday, got cold shoulder,
投机取巧的爱侣
Monday, got a new composure.
周末，狂欢结束
Weekend party's over,
不要停，更靠近我
Don't stop, let's get lower.
星期五，也就那样吧
I won't blow your cover,
星期一，现在我自我暴露了
Opportunistic lover.
周末，狂欢结束
Weekend party's over,
不要停，假设——啊
Don't stop, let's get closer.
周末，狂欢结束
Friday's mediocre,
投机取巧的爱侣
Monday, I'm self-exposed now.
END
Weekend party's over,
Don't stop, let's suppose-ah
I won't blow your cover
Opportunistic lover.
END
专辑信息