歌词与中文翻译
Just a little bit,
仅仅是一点儿
Just a little bit,
仅仅是一点儿
Just a little bit,
仅仅是一点儿
Just a little bit,
仅仅是一点儿
仅仅是一点儿
Just a little bit,
仅仅是一点儿
Just a little bit,
仅仅是一点儿
宝贝，你想要什么我都有
Just a little bit,
你知道的，我有你需要的一切
而我想要的，只是一点点
What you want, baby I got.
尊重，尊重，尊重，尊重...
What you need, you know I got it,
尊——重
All I'm askin', is for a little,
明白它对我而言意味着什么
Respect, Respect, Respect-ect-ect...
尊——重
R-E-S-P-E-C-T,
明白它对我而言意味着什么
Find out what it means to me.
尊——重
R-E-S-P-E-C-T
明白它对我而言意味着什么
Find out what it means to me.
尊——重
R-E-S-P-E-C-T
尊重！
Find out what it means to me.
仅仅是一点儿
R-E-, R-E-, R-E-, R-E-,
我不会背叛你
Respect!
当你不在我身边时
Just a little bit
我不会背叛你
我本意也不愿如此
I ain't gonna do you wrong,
而我想要的，只是一点点
While you're gone.
当你回来后，能给予我一丝尊重
I ain't gonna do you wrong,
噢~
Cause' I don't wanna.
嘿，亲爱的，当你回家时！
All I'm askin', is for a little
噢-耶！
Respect when you get home,
耶！耶！耶！
Oh-ooh-whoa-oh.
耶！耶！
尊——重
Hey baby, when you get home!
明白它对我而言意味着什么
Oh-oh yea!
来看看吧
Yeah, yeah, yeah!
尊——重
明白它对我而言意味着什么
Yeah yeah!
尊——重
明白它对我而言意味着什么
R-E-S-P-E-C-T,
尊——重
尊重！
Find out what it means to me.
仅仅是一点儿
Come on and see
仅仅是一点儿
R-E-S-P-E-C-T
我会为你的一切埋单
仅仅是一点儿
Find out what it means to me.
你的网费，你的手机
R-E-S-P-E-C-T
仅仅是一点儿
耶！耶！耶！
Find out what it means to me.
尊——重
R-E-, R-E-, R-E-, R-E-,
明白它对我而言意味着什么
Respect!
噢-噢
Just a little bit
尊——重
明白它对我而言意味着什么
Just a little bit
尊——重
明白它对我而言意味着什么
Cause' I pay your bills,
尊——重
Just a little bit
尊重！
Your line, Your phone,
仅仅是一点儿
Just a little bit
对我尊重！
仅仅是一点儿
Yeah! Yeah, Yeah,
给予我应有的尊重！
R-E-S-P-E-C-T,
仅仅是一点儿
Find out what it means to me.
尊——重
Oh-ooh-oh
仅仅是一点儿
R-E-S-P-E-C-T
尊重！
仅仅是一点儿
Find out what it means to me.
仅仅是一点儿
R-E-S-P-E-C-T
仅仅是一点儿
Find out what it means to me.
尊重！
R-E-, R-E-, R-E-, R-E-,
Respect!
Just a little bit
Give me respect!
Just a little bit
The respect, that I deserve.
Just a little bit
Re-e-espect!
Just a little bit
Respect!
Just a little bit
Just a little bit
Just a little bit
Respect!