Barrio De Amor

歌词
Amor en rama, amor en flor
枝叶里的爱,花朵里的爱
con soda y vino tinto amor
加了苏打水和红酒的爱
con leche, sin arroz
加了牛奶的爱,不加米
con cheque al portador
拿着一张支票
Amor que entra por aquí
从这边进来了的爱
Se escapa y vuela por allí
从那边溜走的、飞过的爱
Amor en cuatro, amor en dos
四份的爱,两份的爱
Amor en re, amor en do
Re的爱,Do的爱
Amor que enciende lamparitas de colores
藏在多彩花灯里的爱
Amor colgado junto a medias y calzones
挂在丝袜和内衣里的爱
Amor de frac, amor de flato
燕尾服里的爱,混乱忧郁的爱
Amor entero del sombrero a los zapatos.
藏在鞋底阴影下的爱
¡AMOR!
爱啊!
Amor debajo del amor
爱之下的爱
Fosforescente y claro amor
闪闪发光的爱
De cabra, de pastor
山羊的爱,牧工的爱
De guacho ganador
漂亮小动物的爱
Amor que entra por aquí
从这边进来了的爱
Se pianta y vuela por allí
不辞而别,从那边偷偷飞走了的爱
Amor que pica en cada flor
每朵花里都能摘走一点爱
Amor que si, amor que no.
是啊爱,不啊爱
Amor que clava un par de cuernos al torero
钉在一对牛角上的爱
Amor que hará ruborizar al camionero
让卡车司机都脸红的爱
Amor etéreo, amor del aire
蓝天中的爱,空气里的爱
Amor que plancha tus camisas para el baile.
熨平你舞装的爱
¡AMOR!
爱啊!
En mi barrio es todo amor
我的地盘充满了爱
Amor que enciende lamparitas de colores
藏在多彩花灯里的爱
Amor colgado junto a medias y calzones
挂在丝袜和内衣里的爱
Amor de frac, amor de flato
燕尾服里的爱,混乱忧郁的爱
Amor entero del sombrero a los zapatos.
藏在鞋底阴影下的爱
AMOR!
爱啊!
¡En mi barrio es todo amor!
我的地盘充满了爱!
专辑信息
1.Barrio De Amor
2.Quisiera Que Estes Conmigo
3.Essa
4.Tangwerk
5.El Misionero
6.Tristeza De Arrabal
7.Junto a La Aurora
8.Mariposita
9.No Se
10.La Otra Orilla