歌曲 / 歌词与中文翻译

Titanium (feat. Sia)

David GuettaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

you shout it loud
你放聲咆哮
but i can’t hear a word you say
我絲毫不被干擾
i’m talking loud not saying much
我放話挑釁,寧死不屈
i’m criticized but all your bull is brick of shame
我被猛烈攻擊,卻彈開了你所有的子彈
you shoot me down, but i get up
你擊中了我,但我依然站了起來
i’m bulletproof nothing to lose
我刀槍不入、亡命天涯
fire away, fire away
開槍吧 開槍吧
brick of shame, take your rain
子彈彈開,你繼續描準
fire away, fire away
開槍吧 開槍吧
you shoot me down but i won’t fall
你擊中了我,但我依然站了起來
i am titanium
我放話挑釁,寧死不屈
you shoot me down but i won’t fall
你擊中了我,但我依然站了起來
i am titanium
我是金剛不壞啊
cut me down
即使割斷了我的繩索
but is you who had offered there to fall
掉得更深的人只會是你
ghost town, haunted love
在那惡鬼之城和被詛咒的愛裡痛苦
raise your voice, sticks and stones may break my bones
有膽量你就再大聲 讓棍棒和石頭打斷我的骨頭
i’m talking loud not saying much
我放話挑釁,寧死不屈
i’m bulletproof nothing to lose
我刀槍不入、亡命天涯
fire away, fire away
開槍吧 開槍吧
brick of shame, take your rain
子彈彈開,你繼續描準
fire away, fire away
開槍吧 開槍吧
you shoot me down but i won’t fall
你擊中了我 但我不會倒下
i am titanium
我是金剛不壞啊
you shoot me down but i won’t fall
你擊中了我 但我不會倒下
i am titanium…
我是金剛不壞啊
stone-hard, machine gun
我堅若磐石
firing at the ones who rise
當機關槍打在亡命之徒的身上
stone-hard, thus bulletproof
我堅若磐石
you shoot me down but i won’t fall,i am titanium(X4)
你擊中了我 但我不會倒下我是金剛不壞啊

更多歌手作品

专辑信息

Now That's What I Call Music! 81 →
  1. Titanium (feat. Sia)
  2. Domino
  3. Stronger (What Doesn't Kill You)
  4. **** and I Know It (Album Version)
  5. International Love (feat. Chris Brown)
  6. You da One (Album Version) [Edited]
  7. Paradise (Radio Edit)
  8. Somebody That I Used to Know (feat. Kimbra)
  9. Wild Ones (feat. Sia)
  10. One Thing
  11. Love Me (feat. Travie McCoy)
  12. When I Was a Youngster
  13. Lego House
  14. Alone Again (Original Mix) [feat. Jump Smokers]
  15. Dance With Me Tonight
  16. Proud
  17. Good Feeling
  18. Marry the Night
  19. Elephant (feat. Erick Morillo)
  20. Take Care (Album Version) [Edited] [feat. Rihanna]
  21. Born to Die (Album Version)
  22. T.H.E (The Hardest Ever) [Radio Edit] [feat. Mick Jagger] [feat. Jennifer Lopez]
  23. Seven Nation Army
  24. Next to Me
  25. The One That Got Away (Radio Mix)
  26. Last Time
  27. Mama Do the Hump
  28. Kiss the Stars
  29. Shake It Out
  30. Cannonball
  31. Wherever You Are
  32. Levels
  33. Dedication to My Ex (Miss That) [Super Clean Version] [Edited] [Feat. Andre 3000] [Feat. Lil Wayne]
  34. She Doesn't Mind
  35. Troublemaker
  36. Antidote (Radio Edit)
  37. Get Yourself Back Home (feat. Neon Hitch)
  38. Bright Lights (Good Life) Part II [feat. Pixie Lott]
  39. Twilight
  40. Who You Are
  41. Ray Charles (Clean)