歌曲 / 歌词与中文翻译

Wake Up, Get Up, Get Out There -opening movie version-

LynListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Who am I?
我是谁?
Am I not unique?
我不是唯一的吗?
Maybe I'm not here at all
也许我不在这里
看,那些伪善者
Look, the fakers
让我们用谎言
Blinding us with lies
将之击碎
The breakers of us all
天哪这都是无用的吗
你知道要做什么,嗯?)
Oh, it's useless
那么为何我们还能存在于此
(Do you know what to do, huh?)
(这是什么意思?)
What could it mean that we're here?
我们到底能否有所作为
(What does it all mean?)
(我们真的可以有很大影响?)
Can we make a difference
如果不去突破重围的话
(Can we really make a big difference?)
快醒来,努力,离开这里
If we don't break outta here?
高声喊出你的主见与说谎者们对抗
如同一团怒火在心中填满怒火
Wake up, get up, get out there
质疑人们为何永远一成不变?
Raise your voice against liars
尽管想象一个已经脱离了这一切的你
Feed your anger like fire
将谎言扼杀在萌芽中
Why does nobody want change?
不去击碎它们你就无法前进
不去行动生活终将一成不变
Just imagine you're out there
Swatting lies in the making
Can't move fast without breaking
If you hold on life won't change

更多歌手作品

专辑信息

PERSONA5 オリジナル・サウンドトラック →
  1. 全ての人の魂の詩
  2. Wake Up, Get Up, Get Out There
  3. Phantom
  4. 脱出
  5. Life Will Change
  6. 逃走~逮捕
  7. 尋問室
  8. 回想~暗示
  9. Beneath the Mask -instrumental version-
  10. 出会い
  11. 異世界へ
  12. 緊迫
  13. 覚醒
  14. Will Power
  15. 王と王妃と奴隷 -another version-
  16. 王と王妃と奴隷
  17. Last Surprise
  18. Talk
  19. 勝利
  20. Tokyo Emergency
  21. 告白/秘密
  22. 告白/秘密 -piano version-
  23. Layer Cake
  24. Life Will Change -instrumental version-
  25. Blood of Villain
  26. Blooming Villain
  27. Regret
  28. 色欲の崩壊
  29. Beneath the Mask
  30. 終わらない日々
  31. スターフォルネウス
  32. パンチdeアウチ
  33. 垢太郎鉄道
  34. 豪血寺一味
  35. はったれ五右衛門
  36. プロゴルファー猿田彦
  37. Tokyo Daylight
  38. Butterfly Kiss
  39. メメントス
  40. Have a Short Rest
  41. Suspicious Person
  42. My Homie
  43. Wicked Plan
  44. A Woman
  45. A Woman -another version-
  46. Sunset Bridge
  47. Days of Sisters
  48. Beneath the Mask -rain-
  49. BAR にゅぅカマー
  50. 疑惑
  51. High Pressure
  52. Price
  53. Price -another version-
  54. Keeper of Lust
  55. Life Goes On
  56. 夏の日の思い出
  57. 灼熱の砂漠を往く
  58. 母のいた日々 -another version-
  59. 母のいた日々
  60. Alleycat
  61. 憤怒の崩壊
  62. Alright -elp version-
  63. New Beginning
  64. Alright
  65. Hawaii
  66. Break it Down -elp version-
  67. The Spirit
  68. What's Going On?
  69. Sweet
  70. ビッグバン.バーガーのマーチ
  71. クレーンゲーム
  72. プラネタリウム
  73. 家電量販店
  74. おかえりなさいませ! ご主人様
  75. 懺悔のお時間
  76. デスティニー.ランド
  77. 闇ネットたなか
  78. Beneath the Mask -rain, instrumental version-
  79. Break it Down
  80. TRIPLE SEVEN
  81. つまらない
  82. 廃人化
  83. Sweatshop
  84. Sweatshop -another version-
  85. 放送事故
  86. RUN,RUN,RUN!
  87. 不穏
  88. The Whims of Fate
  89. 脱出 -another version-
  90. Betrayer
  91. Nothingness...?
  92. Trick
  93. 底知れぬ傲慢
  94. 方舟
  95. 逃走 -another version-
  96. Wake Up, Get Up, Get Out There -instrumental version-
  97. Rivers In the Desert -instrumental version-
  98. 次期総理の船路に捧げる即興曲
  99. 欲望
  100. Rivers In the Desert
  101. 自由と安心
  102. 傲慢の崩壊
  103. Erosion
  104. 対峙
  105. Jaldabaoth
  106. Swear to My Bones
  107. Our Beginning
  108. 星と僕らと
  109. 星と僕らと -piano version-
  110. Wake Up, Get Up, Get Out There -opening movie version-