歌词
この手で抑え込んだ感情は
用这双手压制的感情
世界のお眼鏡にはかなわない
敌不过世界的眼光
僕らが生み出した生命に
埋め込む新たな プログラムは
理想を履き違えた瞬间に
在我们所诞生的生命
誰にも予期せぬエラーを吐き出す
埋入新的程序(program)
障らない様に 目を塞いで
在误解理想的一瞬间
怯えないように 心脏を動かして
吐出谁也无法预测的错误(error)
列から はみ出さないように生きて
毫无障碍一般 闭上眼睛
君はいつから 僕じゃなくなっだ?
毫无恐惧一般 让心脏跳动
誰の目にも ただ
循规蹈矩地活着
映らないままでいたいと
你从什么时候开始变得不像我了
伪ったままの仮面の中
在谁的眼里也 同样
泣いているのさ
还没有映照着
何者でもない
在伪装的假面中
僕と向き合えなくて
哭泣着啊
狭い塔の中で 世界を見下ろした
什么人都不是
幻想のステロタイパー
不与我相对的
干いた目に 映る光景は
在狭小的塔中 俯视着世界
冷静さを 胁かしている
幻想的陈规旧习(stereotype)
容易く作られた生态系
いわゆる 神様ってやつは どこなんた?
在干掉的眼里映照出的景象
壊れないように 守っていた物は
威胁着冷静
笑えもしない様な 夸大妄想だった
简单被制作出的生态系
理想の形からはみ出して
所谓的 神明那种家伙在哪里?
否定された 僕も僕なんだ
誰の目にも ただ
不被破坏一般 守护着的东西
映らないままでいたいと
是笑也不会般的 夸大妄想
伪ったままの 仮面の中
从理想的形状中溢出
どうか見せてよ
即使被否定 我也是我
何者でもない
在谁的眼里也 同样
君だけに 捧げるよ
还没有映照着
まだ名前も無い 不细工な歌を
在伪装的假面中
解答は不在の 简单な世界で
请一定要看一下
纳得のいく採点を 探していくんだ
什么人都不是
专辑信息