歌词
编曲:たくまる
誇りを笑い飛ばされて
横眉冷对千夫指
頭を垂れて地を見つめ
俯首甘为孺子牛
苦しみ噛みしめる前に
在尝到苦头之前
上を 向いて足を 踏み出していけ
先抬脚,迈出后,踏出这步再说
強さが欲しいなら
如果想变得坚强的话
その手でつかみ取れ
那就亲手去抓住它
いくぜ 駆け抜けろ
上吧,驱身向前
覚悟を決めろ
打定主意不动摇
臆病な自分から抜け出して
摆脱那个胆怯的自己
そして 吹き飛ばせ
然后,大可扶摇上天穹
限界を 魂燃やし走り抜け
挑战极限,在灵魂燃尽的边缘不断试探
悲しみ沈み口閉じて
闭上那吐露悲伤的软弱之口
切なさ感じ涙見せ
大胆地去爱恨泪流便是
一人で落ち込んでいても
即使是一个人陷入了低沉之中
何も 変わりはしないの 分かるだろ
那也要知道一昧地消沉是没用的
何かを願うなら
如果有什么想要的东西
己で奪い取れ
那就亲自去夺取便是
いくぜ 突き抜けろ
干它,猪突猛进
壁ぶち壊し
在墙上创造大门
熱い勇気があれば変われるさ
只要燃起勇气就什么都能改变
そして 走り出せ
便能,闯出一片新天地
新しい 自分を手に入れるために
为了得到一个崭新的自己
いくぜ 駆け抜けろ
搞快点,赶紧地整它
自分を信じ
要对自己有信心
強く秘めた夢を解き放てよ
将羞于启齿的想法解放出来吧
全部 脱ぎ捨てて
舍弃一切拘束
光の向こう
光的那一侧
きっと違う世界が広がるさ
必然是新世界的广大之门
高く 飛び越えろ
再高些,飞跃一切边界
限界を 明日を手に入れるために
将明天攥入手中
专辑信息