歌词
柔らかいの日の光に包まれ
柔和的阳光将我包裹 着
あの日の記憶胸を焦がした
那一天的影像浮现于眼前 让我内心焦躁不安
優しい風に戸惑い触れた手と手
温柔的风 与我不知所措的双手
君のそばに居たい
我只想待在你的身边
これからずっと一緒に居られますように
希望今后 我们能一直在一起
決して忘れない日々を今抱きしめたら
紧紧相拥 这段回忆我永远不能忘却
羽ばたく世界を超えて二人笑顔でいよう
二人的青空 展翅翱翔 迎风高飞 笑靥如花
ここにある空を信じて先へと
蔚蓝的天空之下 我们彼此信任着前行
まだ知らない色になって描く未来はきっと
让我们用双手描绘未知颜色的未来
新しい奇跡あざやかに描いてゆく
即使这样也一定会是一个多姿多彩充满奇迹的未来
見つめていたい
想要追求
溢れた言葉愛しさ出たそうに
满腔爱意化为言语诉说与你
声にしたなら君に届いて
传达我的这份思念倾诉于你
涙もぬくもりになるいつからだろう？
泪水终有一日也会变得温暖
ありのままでいられたい
无论何时 请不要害怕 转过身来
何があっても向き合うことを恐れないで
因为我会一直在的后方
悲しみは抜き捨てて
抛开悲伤
さあ共に行こう
我们一起前行
このときを通抜きあっていつか永久に触れたい
想要穿越时空 希望定格此时此刻
眩しい瞳へと思いが溢れた
你那闪耀的双眼 思念满溢而出
求めては遠ざけて痛みから愛を知った
这份爱意 祈求能远离痛苦
もっと素直でいたい誰よりもそばにいたいから
我要变得更加坦率 因为比任何人都渴望待在你身边
同じ景色の中どんなことが感じているの？
同样的景色下 又会有不同的感触
言葉にするより先に見つめるから
在你开口之前 我会试着先发现它
繋いだ手を握り返したここにいたい
再次紧握住你的手 驻足于此
羽ばたく世界を超えてきっと笑顔に会える
世界之下 展翅翱翔 你的笑容 定会再次绽放开来
ここにある空を信じて先へと
蔚蓝的天空之下 我们彼此信任着前行
まだ知らない色になって描く未来はきっと
我们用双手描绘未知颜色的未来
新しい奇跡あざやかに描いてゆく
一个多姿多彩充满奇迹的未来在前方等待我们
二人で行こう
牵起你的手 两人一起前行……
专辑信息