위로가 돼요 (Pluhmm)

歌词
왜 그렇게 친절해요
为何如此亲切
갓 내린 커피처럼 따듯해요
为何如刚煮好的咖啡一般温暖
모든 말에 하나하나
一字一句说呀
어쩜 그렇게 전부 대답해줘요
怎么一股脑儿全部作答
왜 자꾸만 웃어줘요
为何总是冲我笑
내가 다치지 않게 배려해요
为何总是为了不让我受伤而照顾我
아픈 날 왜 걱정해요
为何担心生病的我
내가 과민반응 하는 걸까요
莫非是我反应过激了
혹시 말랑자두 좋아해요?
或许你喜欢熟透的李子吗
키우는 강아지 이름이 뭐예요?
养的小狗叫什么名字
보통 몇 시쯤 자요?
通常几点睡啊
혹시 처음 본 사람과 밤을 보낸 적 있나요
或许有过一夜情吗
알고 싶어져요 그대의 모든 걸
我想知道你的全部
갖고 싶어져요 그대의 마음을
我想拥有你的心
모르고 싶어요 그대는 아니라면
若不是你 那我就不想知道
잠시만 그대로 있어줘
暂时呆在我身边吧
그댄 내게 위로가 돼요
你成为我的慰藉
Just give me yellow
若我说睡前想起了那日
Then I'll go
若我说睁开眼最先做的事
잠들기 전 그날 생각이 났다면
就是回答
눈떴을 때 제일 먼저 하는 일이
昨晚睡后遗留的问题呢
어젯밤 잠든 이후의 문자에
去感受吧
답장을 하는거라면
停止思考
느껴봐요
跟随你的感觉吧
생각을 멈추고
不要踌躇犹豫
느낌을 따라봐요
我不想隐藏什么
머뭇거리지 마요
我想唱起爱的歌曲
난 숨기고 싶지 않아요
或许你喜欢熟透的李子吗
사랑을 노래하고 싶어요
养的小狗叫什么名字
혹시 말랑자두 좋아해요?
通常几点睡啊
키우는 강아지 이름이 뭐예요?
或许有过一夜情吗
보통 몇 시쯤 자요?
我想知道你的全部
혹시 처음 본 사람과 밤을 보낸 적 있나요
我想拥有你的心
알고 싶어져요 그대의 모든 걸
若不是你 那我就不想知道
갖고 싶어져요 그대의 마음을
暂时呆在我身边吧
모르고 싶어요 그대는 아니라면
现在我们讲话随意点吧
잠시만 그대로 있어줘
就叫我誉恩啊也没关系
Hey 이제 우리 그만 말 놓을까요?
第一次都是这样的
그냥 예은아 하고 불러 괜찮아요
不管是谁都会害怕的
처음엔 다 그래요
我会为你鼓起勇气
누구나 다 두렵죠
因为你是我的乔尔
But I’m a gryffindor girl
而我会成为你的克莱门蒂娜(《美丽心灵的永恒阳光》中的男女主角)
용기낼께요 for u
一起搭乘火车
Cuz you are my joel
向着Montauk Beach进发
I’ll be your clementine
会很好玩的
함께 기차를 타고 (yeah)
现在我在你家附近呢 要出来吗
몬타크 비치로 가요
今日天气非常好吧
Just give me yellow, yellow
请我吃牛肉吧
I’ll make it mellow jello
一杯咖啡 不然大麦茶也是不错的
즐거울 거에요
我想知道你的全部
Call it magic
我想拥有你的心
지금 집 근천데 나올래요?
若不是你 那我就不想知道
오늘 날씨가 너무 좋네요?
暂时呆在我身边吧
소고기 사주세요
你成为我的慰藉
커피 한잔 아니면 보리차라도 좋은데
알고 싶어져요 그대의 모든 걸
갖고 싶어져요 그대의 마음을
모르고 싶어요 그대는 아니라면
잠시만 그대로 있어줘
그댄 내게 위로가 돼요
Just give me yellow
Then I'll go
专辑信息
1.위로가 돼요 (Pluhmm)
2.Cigar