歌词
단 하나, 난 둘도없어.
独一无二
내 방구석에서 살아 숨쉬지만 몇달이면 blow up
在我房间里活着几个月里就blow up
내 꿈들은 예언, 니 꿈들은 소설
我的梦都是预言,你的梦都是小说
몇다리건넌 다음에 넌 누구랑 아나 show off, ha?
跟随认识,你卖弄啊?
내 초점, so focused, 내 열정, 못꺾어
我的焦点so focused,我的热情谁也不能折掉
내 성공, 다 점쳐, 내가 니 유일한 걱정
我的成功,都在说着你就是我唯一的愁闷
but fools aint my concern
但傻逼们不是
talkin swag, claimin fresh, y'll clowns lookin so dumb
说swag,我们就是fresh,你假的看起来很笨
넌 촌놈, 난 soho
你是农村的,我是soho
넌 티니위니, 난 polo
你是维尼熊,我是polo
난 starcraft, 넌 봉고
我是starcraft,你是面包车
찌지이들 미리미리들
屌丝们提前给我
돗자리걷고 골로
收拾好滚蛋吧
you aint goin hard, go home
你不goin’ hard 回家吧
I'm at your girl's place, go home
我在你女朋友家 回家吧
내 옆에는 샤넬드레스와 니가 사준 마놀로
我旁边是Chanel衣服和你送的Manolo
이제 그녀는 널 홀로두고 내게 전화걸지만 난 솔로
你的女朋友不要你了之后打我电话但我是solo
**** boys sell they soul for a taste of that fame
操那为名声卖了自己soul的boys
but I been gettin girls so I never trip on that ****
我反正每时刻都有女的,我不管他们
yes I got some rap to write,
对,我有些rap能写
this that something that you might,
这可能是你
never heard in your life
一次也没听过的
spread the word through the town
把我的话传播在这城市里
yes I got some rap to write,
对,我有些rap能写
this that something that you might,
这可能是你
never heard in your life
一次也没听过的
spread the word through the town
把我的话传播在这城市里
소문내 문내 문내 문내 문내 Seoul,
声张 声张 声张 声张 声张 首尔
Seoul, Seoul, Seoul, Seoul
首尔 首尔 首尔 首尔
소문내 문내 문내 문내 문내 Seoul,
声张 声张 声张 声张 声张 首尔
Seoul, Seoul, Seoul, Seoul
首尔 首尔 首尔 首尔
I'm talkin bout the street, 길에 뿌려 전단지.
我在讲street, 散发传单
Real talk, I dont claim thug, so I never rap about no 44
实话,我又不是thug,所以我从来没有rap过44
but 4Bs be mindmurderin drown yourself, 연가시
用4B铅笔来杀你,杀虫
ha, 씹어버려 개껌같이
操他像个狗口香糖
haha, 웃어넘겨 대수롭지 않지
哈哈,笑掉
어차피 각자의 길
反正是自己的路
but TV에 니네들 한가지
但电视上的他们是都一样
돈 좀 만져볼려거든
想要钱的话认真去做
제대로해 takeone같이
像TakeOne
ha 제대로해서 make money 같이하고 싶지만
认真做像make money
너 거지같이 유명한 형들에게 똥까시
你觉得有名就去说马骑
꼰대가르송같지
像CommedesGarcons
내가 볼땐 예의아닌 병같지
我看不是礼貌是病
옮기지 말고 저리가있길
不要传来传去滚去吧
내가 저리로가면 거기가있길,
我到这儿,你去那儿
그리고 하나더, better cuff your chick
还有一个,管你的女的
버릇 못고치고 나는 똑같이
没改毛病我一直在偷着
I'm going for the steal
像违法者
이종범같이, 그러니까 다신
像李忠凡一样,所以再也别
여친 내게로 데려오지마
带你女朋友
부킹 필요없지 데려오지 난
我不要我带她们`嘴巴赚钱
내 눈과 귀를 다 막아도
就算你蒙蔽了我的眼睛和耳朵
주둥아리로 벌어먹지 난
我照样能靠嘴吃饭
yes I got some rap to write,
对,我有些rap能写
this that something that you might,
这可能是你
never heard in your life
一次也没听过的
spread the word through the town
把我的话传播在这城市里
yes I got some rap to write,
对,我有些rap能写
this that something that you might,
这可能是你
never heard in your life
一次也没听过的
spread the word through the town
把我的话传播在这城市里
소문내 문내 문내 문내 문내 Seoul,
声张 声张 声张 声张 声张 首尔
Seoul, Seoul, Seoul, Seoul
首尔 首尔 首尔 首尔
소문내 문내 문내 문내 문내 Seoul,
声张 声张 声张 声张 声张 首尔
Seoul, Seoul, Seoul, Seoul
首尔 首尔 首尔 首尔
专辑信息