歌词
Alright now
好的现在
My mama warned me about boys like you
我妈妈曾告诫我留神你这样的男孩
It's the reason I wear these high heel boots, yeah
让我时刻准备铆钉高跟战靴，yeah
And let me give you a little piece of advice
那么现在让我给你点微小建议
My papa packs heat and he won't think twice, yeah
我爸爸的枪口从不犹豫，yeah
Well, why do you think they call me Jessie James?
不然，你觉得他们为何称我为Jessie James
Too much trouble, better stay away
问题少女，奉劝你离她远点儿
Grab your hat, better get gone
拎着你的帽子，乖乖滚蛋吧
But if you stay you've been warned
但如果你想留下，那么我警告你
I'm a bullet and I'm headed straight for your heart, yeah
我犹如一发子弹直面击向你的心脏，yeah
Be careful what you start
一旦开始覆水难收
I'm a bullet and I'm headed straight for your heart, yeah
我犹如一发子弹直面击向你的心脏，yeah
It's gonna leave a mark
它将烙下痕迹
Be careful what you wish for, you get what you see
深思熟虑，才能如愿以偿
Is that a gun in your pocket or are you just happy to see me?
是有备而来，还是为我而来呢？
I'm a bullet and I'm headed straight for your heart, yeah
我犹如一发子弹直面击向你的心脏，yeah
Be careful what you start
一旦开始覆水难收
Well, every now and then I make a man break a sweat
我热衷于让男人拼搏
Watch him work overtime, earn my respect, yeah
男人的汗水才能赢得我芳心，yeah
'Cause I'm the kind of girl that you wanna show off
因为你将会四处向朋友炫耀我
I'll tell 'em all your friends with a southern drawl, yeah
我则会用乱世佳人的口音告诉他们，yeah
Well, why do you think they call me Jessie James?
那么，你们觉得为何我被称为Jessie James
Sweet as a peach, impossible to tame
甜俏如桃，无法驯服
Fingers on the trigger and you'll be to blame
指尖扣动扳机而你
'Cause if you stay
将会因为滞留被谴责
I'm a bullet and I'm headed straight for your heart, yeah
我犹如一发子弹直面击向你的心脏，yeah
Be careful what you start
一旦开始覆水难收
I'm a bullet and I'm headed straight for your heart, yeah
我犹如一发子弹直面击向你的心脏，yeah
It's gonna leave a mark
它将烙下痕迹
Be careful what you wish for, you get what you see
深思熟虑，才能如愿以偿
Is that a gun in your pocket or are you just happy to see me?
是有备而来，还是为我而来呢？
I'm a bullet and I'm headed straight for your heart, yeah
我犹如一发子弹直面击向你的心脏，yeah
Be careful what you start
一旦开始覆水难收
Yeah, I'll ride where the wind wants to take me
yeah，我将随风流浪
Leavin' lovers in the dust, every city
将情人们丢弃在每个城市的尘土中
'Cause my heart was like a ghost town, baby
因为宝贝我心早已犹如空城
And now I met a man that brings me
而如今它竟被你虏获
My mama warned me about boys like you
我妈妈曾告诫我留神你这样的男孩
It's the reason I wear these high heel boots
让我时刻准备铆钉高跟战靴，yeah
I'm a bullet and I'm headed straight for your heart, yeah
我犹如一发子弹直面击向你的心脏，yeah
Be careful what you start
一旦开始覆水难收
I'm a bullet and I'm headed straight for your heart, yeah
我犹如一发子弹直面击向你的心脏，yeah
It's gonna leave a mark
它将烙下痕迹
I'm a bullet baby, a bullet baby, yeah, oh yeah, yeah, yeah
宝贝我犹如子弹，一发子弹
I'm a bullet baby, a bullet baby, yeah
宝贝我犹如子弹，一发子弹
I'm a bullet and I'm headed straight for your heart, yeah
我犹如一发子弹直面击向你的心脏，yeah
Be careful what you start
一旦开始覆水难收
专辑信息