探偵むしめか゛ね ~ さらば怪人256面相

歌词
探偵むしめか゛ね ~ さらば怪人256面相
偵探放大鏡~再會了怪人256面相
作詞:ぶっちぎりP
作詞:ぶっちぎりP
作曲:ぶっちぎりP
編曲:ぶっちぎりP
編曲:ぶっちぎりP
唱:鏡音レン
唄:鏡音レン
合音:GUMI
合音:GUMI
台詞:GUMI?初音ミク?神威がくぽ
台詞:GUMI?初音ミク?神威がくぽ
今天也有事件降臨
今日も 事件はやってくる
突然造訪 這稀鬆平常了
ふいに訪れる いつものことさ
腦中映出的 鐵壁般的邏輯推論
脳裏映し出す 鉄壁の論理
接下來 就只剩找出證據了
あとは 証拠を押さえるだけ
這很簡單 不過 謎團沒有消失
簡単なことさ でも 謎は消えない
世界的圈套
世界の罠が
連名偵探的才能 也看不穿的圈套
名探偵の才能さえ 見抜けぬ罠
好想弄清 滿是麻煩的每日
迷惑千万な日々 解き明かしたい
將鏡片移至 手冊上的日曆後
手帳のカレンダーに レンズを向けたら
一陣煙刺痛了眼睛
煙に目が沁みた
從那間房間的垃圾桶裡
少女 : あの部屋のゴミ箱から
發現了可疑的聲音檔的說!
少女 : 不審な音声ファイルが見つかったッス
這到底有什麼意義呢!?
少女 : これは一体、何を意味してるッスか!?
這問題很簡單
少年 : そんな問題は簡単だよ
更重要的是
少年 : そんなことより
呃!?
少女 : ひッ!?
為什麼!為什麼不管我怎麼做
少年 : なぜ!僕の行く手で
就是會有事件發生啊!?
少年 : 次々と事件が起こる!?
害得我的手冊
少年 : おかげで僕の手帳は、
都快記憶體不足了!
少年 : もうすぐメモリオーバーさ!
就只有這支放大鏡靠得住了
少年 : 頼りはこのルーペだけ。
線索到底在哪裡...!
少年 : 手がかりはどこだ…!
今天也是 追著事件跑
今日も 事件を追いかける
(少女:請等一下的說~!!)
(少女 : 待ってくださいッス~!!)
我沒空陪你們鬧
君たちの相手のヒマなどない
(少年:之後再來行不行!)
(少年 : もう後にしてくれ!)
震盪鼓膜的謎之聲
鼓膜響いてる謎の声
你到底是誰!沒有回答
お前は一体誰なんだ!答えはない
我是 莉卡 唷 謝謝你打的電話
? : ワタシ リカ ヨ オテ?ンワ アリカ?トウ
我啊 還是覺得犯人是你耶
リカ : ワタシネ ヤッハ?リハンニンハアナタタ?ト オモウノ
完全的圈套啊 無法讓這謎團消失
完全な罠さ この謎は消せない
啊啊 再這樣下去
ああ このままじゃ
名偵探的自尊心 可無法容許
名探偵のプライドが 許さないから
親眼所見的東西 可無法無視
この目で見たこと 無視できない
把明天的預定 全打上叉叉
明日の予定に 全部バツをして
一個就好 給我點提示啊
ひとつヒントを 教えてよ
我是 莉卡 唷 嗚呼呼
リカ : ワタシ リカ ヨ ウフフ
用 那支 放 大鏡
リカ : ソノ ムシメカ?ネ テ? モット
呼喚 更多 事件 吧
リカ : シ?ケン ヲ ヨンテ? チョウタ?イ
嗚呼呼呼 更多 更多 更多...
リカ : ウフフフ モット モット モット…
無聊的捉迷藏就到此為止!
少年 : つまらない鬼ごっこは、もう終わりだ!
怪人256面相!
少年 : 怪人256面相!!
呼呼呼......呼哈哈哈哈哈!!
怪人 : フフフ……フハハハハハ!!
嗚...有什麼好笑的!...嗚!?
少年 : くッ…何がおかしい!…うッ!?
你就用你那支放大鏡好好看看
怪人 : そのルーペで見てみるがいい、
你自己有多滑稽吧!
怪人 : お前自身の滑稽な姿を!
嗚哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!
少年 : うわあああああああああ!!!
是啊 其實 都是我不好
本当は そうさ この僕がいけない
這雙眼睛
この瞳が
這點事情,我也明白
少年 : そんなこと、知ってたさ
名偵探的稱號 我不要了
名探偵の称号なんか いらないから
只是映出 沒有正解的每日
正解なき日々を ただ映し出す
總有一天 要將我的放大鏡歸還到那裡
僕の虫眼鏡を いつしかそこに
不斷找尋 歸還的日子
返す日を 探してる
連名偵探的才能 也看不穿的圈套
名探偵の才能さえ 見抜けぬ罠
好想弄清 滿是麻煩的每日
迷惑千万な日々 解き明かしたい
將鏡片移至 手冊上的日曆後
手帳のカレンダーに レンズを向けたら
一陣煙刺痛了眼睛
煙に目が沁みた
我不適合當偵探
少年 : 僕には探偵なんて向いてなかったよ
再見了
少年 : さよなら
...是嗎...那麼
怪人 : …そうか…ならば
就給你個最後的謎當做餞別禮吧...
怪人 : 餞別代りに、最後の謎をくれてやろう…
...你是!!
少年 : …あんたは!!
再會了
怪人 : さらばだ
专辑信息
1.ARiA
2.はなゆりかご
3.満月の実験室
4.BLUE
5.ダスト
6.madder sky
7.ローリンガール
8.グリグリメガネと月光蟲
9.ピース!
10.幸運のツボ
11.白い雪のプリンセスは
12.探偵むしめか゛ね ~ さらば怪人256面相
13.meteor36.0
14.好きです
15.Skyscraper
16.ジェンガ
17.Pierrot