Legend (feat. Rick Ross)

歌词
Sh*t, I close my eyes sometimes and I just think, like..
该死,我有时候闭上眼就会想到,就是
Like, did you really do this sh*t, my n*gga? Like..
就是你真的做到了吗?
Is this sh*t even real, cuz?
这些就都是真的吗?
Ha, this sh*t crazy (Buck, buck, buck, buck)
因为这也太不可思议了
I go to sleep and I try to wake up with a clear conscience and sh*t, you feel me? Like..
我尝试入眠然后醒来的时候可以清醒一下,你懂我意思吗
I done been through the mud, n*gga
我过去一直就活在淤泥里
Sacrificed a lot to get to the endzone, my n*gga
付出太多代价最终才到达终点
Just tryna give our kids a better life than we had, my n*gga (Buck, buck, buck, buck)
只为了让我们的儿女过上更好的生活
I always wanted to change the cycle and
我总是想打破这个恶性循环
Create a new generation and pass down everything I worked for, my n*gga
给新一代人传下我为之奋斗的一切
I'm just, I'm just thinkin' out loud
只是在把我所想的说出来罢了
Look (Yeah)
I wonder where life would probably take me, yeah
我想知道生活会把我带向何处
Won't break me, yeah
但无论如何我不会被击垮
I show some love to n*ggas who hate me, yeah (Yeah)
对那些恨我的人我也表现出我的善意
That's crazy, yeah
那太疯狂了
I kept my cool without no AC, yeah (Word)
即使没有空调,我也保持冷静(双关cool)
Got somethin' to prove, I jumped in the pool and now I'm wavy, yeah (Splash)
我想证明些东西,一头跃进了泳池
And lately, I've been tryna hold my blessings
最近我暂缓了一下祈求
You talk to God, but you don't know the message
你与上帝对话了,但你才不懂上帝传达的信息
Those are lessons (Yeah)
那些都是宝贵的经验
Walkin' in circles without no direction
在圈子里行走着没有方向
No exceptions (Woah)
我们之中没有例外
Don't give advice if you don't know the pressure
不了解我的压力就不要给我指点
Close your lips 'cause half of you more full of sh*t than colon cleansers (Woo!)
闭嘴吧,你们大多数都只会说些屁话
I was born in inside a manger (Word)
我出生的地方破烂不堪
And no one ever did me favors, now I'm highly favored (Yeah)
没有人给过我帮助,我现在还不是备受青睐
I finally made it out the hood, now I ain't got no neighbors (Nope)
我终于冲出了贫民窟,住在了豪宅里周围没有邻居
So before you talk to me, you gotta sign a waiver (Woo)
所以你先想好了再跟我说话吧
Post-traumatic stress disorder keep my conscience racin'
创伤后遗症让我的难以保持理智
Deep inside my thoughts
在我思绪深处
Wonder how much I can grow if I just even out my flaws (Yeah)
正思考着填补了我的缺点后我究竟能成长到什么地步
How I teach myself I'm still a winner even when I lost?
我该怎么说服自己我并没有输?
And if I lose, I know I'll still be on even when I'm off
但即使我失败了我也会继续坚持下去的
I took my chances and I'm eatin' now
我碰了碰运气,现在我填饱了肚子
I'm finally learnin' all the sh*t I used to read about
我终于开始理解我过去读过的每一个字
Now I could live all of the sh*t I used to dream about
我过去梦想中的一切都成真了
'Cause n*ggas tried to leave me out
这班人都想着把我孤立出去
But I learned to get revenge through my success and so we even now (Buck, buck)
成功就是最好的报复,现在我们扯平了
I stare at my reflection 'cause I like what I see (I like what I see)
看着镜子里的自己我很满意
All them years at CVS workin' them nights on my feet (Nights on my feet)
想起过去在CVS工作的每晚
Ain't a n*gga where I'm from'll reach the heights that I'll reach (Word)
我出身的地方没有一个人到达我现在的高度
I'll risk it all to give this life to my seed (Buck)
我愿冒一切风险把这些东西传下去
And if I die today, I'm goin' out a f*ckin' legend
如果我今天就死去,我会是个传奇人物
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
噢~
They gon' play this when I'm gone and I'll be resurrected
我会重生在他们播放这首歌的时候
Oh-oh-oh-oh, oh-oh (Look)
噢~
Said if I die today, I'm goin' out a f*ckin' legend
如果我今天就死去,我会是个传奇人物
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
And if they play this when I'm gone, then I'll be resurrected
我会重生在他们播放这首歌的时候
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
噢~
M-M-M-M-Maybach Music
Maybach Music
I done seen a couple n*ggas lose they life over a dollar (Huh)
我看过几个兄弟为了点小钱连命都没了
And they hit the hardest when it's not an outsider
他们会在紧要关头出尽全力
Better keep your money close 'cause that's the only thing that's honest
看好你的钱吧,那是唯一真实的东西了
Everybody thuggin' 'til they gotta face your honor
你在谷底的时候不会有人给你好脸色的
'64 Impala, hoppin', scrapin', bumpin' chronic
开着64 Impala(车)到处兜风
Ridin' solo 'cause these pus*y-n*ggas out here countin' pockets (Huh)
车上只有自己,因为那些孬种还在那数着些小钱
Stackin' all my money, at the same time, lackin' knowledge
物质富裕的我其实也没有什么学识
Homegrown in the south, it's in my blood and body-body (Oh)
在南方长大,那片土地渗入到了我的身体血液
You say you own your masters, can you tell me what they worth?
你说你做自己的老板,那又值些什么呢
I still be havin' flashes 'cause it came from doin' dirt
我的成就可都来源于在混泥中摸爬滚打
Fifty restaurants all poppin' and I still be poppin' Percs (Huh)
我还在吃那小餐馆,也还在嗑yao
Get you to support, but then they rob you for your merch (Why?)
叫你过来帮忙,可他们却把你给抢了
Shot her in the foot, what pus*y-boy, you rockin' skirts (Gang)
往她脚上开枪
PJ to Miami where you know who got to work
从PJ到迈阿密,你知道要处理谁的
Got the condo on the beaches, let the b*tches come and twerk (Twerk)
在海滩上买了套豪宅,叫上些女的过来放纵一下
Woke up out a coma, f*ck around and f*ck a nurse
在昏迷中醒来,我还在到处鬼混着
And if I die today, I'm goin' out a f*ckin' legend
如果我今天就死去,我会是个传奇人物
Oh-oh-oh-oh, oh-oh (Huh)
噢~
They gon' play this when I'm gone and I'll be resurrected
我会重生在他们播放这首歌的时候
Oh-oh-oh-oh, oh-oh (Look)
噢~
Said if I die today, I'm goin' out a f*ckin' legend
如果我今天就死去,我会是个传奇人物
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
噢~
And if they play this when I'm gone, then I'll be resurrected
我会重生在他们播放这首歌的时候
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
噢~
And if I die today, I'm goin' out a f*ckin' legend
如果我今天就死去,我会是个传奇人物
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
噢~
They gon' play this when I'm gone and I'll be resurrected
我会重生在他们播放这首歌的时候
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
噢~
Said if I die today, I'm goin' out a f*ckin' legend
如果我今天就死去,我会是个传奇人物
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
噢~
I was lookin' to the Dope Boys in the FUBU (Yeah, yeah)
我以前在FUBU上看Dope Boys
And if they play this when I'm gone, then I'll be resurrected
我会重生在他们播放这首歌的时候
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
噢~
Now they lookin' up to us, you heard me? (Uh)
而现在轮到他们看得起我们了
专辑信息
1.When I Grow Up (Intro)
2.Evolution
3.On This Way (feat. The Game & Iyla)
4.Things I've Seen
5.Zim Zimma
6.Tattle Tales (Skit)
7.Snitch
8.Str8 Like Dat
9.Fall Slowly (feat. Ashanti) (Extended Version)
10.The Problem
11.Legend (feat. Rick Ross)
12.Father's Day (Skit)
13.Like a River (feat. Elijah James)