歌词
Yeah
Middle fingers to my foes, straight like that
向我的敌人竖起中指,谁敢做到像我这么笔直
This the truest story ever told, straight like that
这是有史以来最真实的故事,就像我的中指一样笔直
On my phone, we speakin' codes, straight like that
我们在手机里对着暗号,就像那样
This the shit that keep them on they toes, straight like that
这就是让他们保持高瞻远瞩,勇往直前
How many niggas reach they goals? Straight like that
有多少人勇往直前达到了他们的目标
How many niggas folded? So they told, straight like that
又有多少烂人被打倒了?所以他们就这样告诉我
Cut you off, you had to go, straight like that
如果给你施加点压力,你就不得不勇往直前
I just need some space for me to grow, straight like that
我只是需要一些空间让我成长,就像那样
If it's **** me, then it's **** you, straight like that
如果你是在骂我,那我就原封不动骂回去
You ain't hard to find for me touch you, straight like that
要找到你并不难,就像那样抚摸你
Had to grind, had to hustle, straight like that
我必须勇往直前,克服一切困难
Gainеd a piece of mind from the strugglе, straight like that
从不断的挣扎中得到一点自己的思想
Multi-platinum sellin' millionaire, straight like that
勇往直前,成为多白金销量的百万富翁
Those you think I owe 'em wasn't there, straight like that
那些你认为我欠他们的东西并不存在
A couple dollars in the prayers, straight like that
那些祈祷者的身上只剩下了零星几美元,就像这样
Ain't a single nigga that I fear, straight like that
没有一个人是我害怕的,毕竟我可不是被吓大的
Yeah, I done shed a couple tears, straight like that
我确实流了几滴眼泪,就像那样
Pourin' liquor for those who ain't here, straight like that
为那些不在这里的人倒酒,手臂保持笔直
Since you gon' make me disappear, straight like that
自从你让我意志消沉
Then you gon' have to prove it, that's a dare, straight like—
那你就得证明这一点,这是一种挑战,就像是
You weren't afraid of them runnin' it
你并不害怕他们的掌控
Give it the way that you wanted it
给他们你想要的方式
I never knew what the money would do
我从来不知道这些钱能做什么
If I knew, then I wouldn't want none of it
如果我知道,我就不会想要这些
Niggas I thought I was cool with is schemin'
那些人一定以为我在背后耍阴谋
But they wanna dap me in public
但他们想当众给我点“颜色”看看
I'm startin' to think that I'm numb to it
我开始觉得我已经麻木了
I wear my heart on my sleeve, but decided to cover it
我把我的想法写在袖子上,但决定把它掩盖起来
Wonder how crazy my son'd get
不知道我儿子看到之后会有多疯狂
I wrote a book, and then buried and covered it
我写了一本书,然后把它掩埋覆盖了起来
Hope that he'd never discover it
希望他永远不会发现
Wonder if he only knew all the shit that he up against
不知道他是否知道他所面对的一切
I gotta put me in front of it
我要把自己放在前面
I want it all and they only want some of it
我想要全部,而他们只想要一部分
I think I need me a ton of it
我想我需要很多
They wanted drama until I decided to come with it
在我决定加入之前他们一直在搞抓马
Straight like that, straight like that, straight like that, straight
振作精神,勇往直前
Straight like that, straight like that, straight like that, straight
振作精神,勇往直前
Yeah, look
液,看
Sober minds is my regime, straight like that
我一直保持着清醒的头脑
I don't do no drugs or sip no lean, straight like that, yeah
我不吃糖片不喝大力(Joyner Lucas在这段致敬了他之前的作品Mask On)
Crack turned my cousin to a fiend, straight like that
这些东西把我堂兄变成了恶魔
I just hope that one day he might get clean, straight like that
我只希望有一天他能戒掉大力瘾
Pop this shit, I'll make a scene, straight like that
因为嗑那东西指不定会闹出啥事来
I might take this shit to the extreme, straight like that
我可能会把这一切发挥到极致
Twenty-nine, bitch, that's my team, straight like that
手持29口径火器,你们这些小b7一个都逃不了
If they don't buy my shit, then they gon' stream, straight like that
如果他们不买我的专辑,那他们肯定是去追逐那些所谓的tiktok网红去了
New bitch in my crib, I might just dick her, straight like that
漂亮的辣妹在我的房子里,我可能会让她吃我烤面筋
I just flip her over, I don't kiss her, straight like that
我只是把她翻过来,我没有直接吻她
I ain't fallin' for no stripper, straight like that
我不会爱上那样的脱衣舞娘
I said **** the labels and got richer, straight like that
我说“去他的唱片公司”,然后自己单干变得更有钱(指Joyner Lucas在ADHD发行前离开了Atlantic Records)
Used to struggle, now we icey, straight like that
曾经锤死挣扎,现在我们什么都不在乎
Hope my daughter don't meet no one like me, straight like that
希望我的女儿不会遇到像我这样直来直去的人
If she do, he gotta fight me, straight like that
如果她这么做了,有人就会跟我挑事
Someone gotta pay as shit get pricey straight like that
这么贵的东西总得有人买单
Hop in the foreign, I'm swervin' it
在异国风情中尽情享受,我知道我是在逃避
They want a dish and I'm servin' it
他们想要一道菜,我给他们上菜
Word to the niggas who thought I was leavin'
那些以为我要离开这个圈子的人们
I told 'em I'm stayin', it's permanent
我告诉他们我要留下来,而且是永久的
Typical nigga been hurtin' these women
这样做或许会伤了一些女人的心
They feelings, they wasn't deservin' it
他们的确有感情,但他们不该有感情
I broke their heart and I'm sure of it
我伤透了他们的心,但我理所当然
I did some damage, I hope that one day I can learn from it
我之前做了一些伤害他人的事情,我希望有一天我能从中吸取教训
That probably won't be the first of it
这可能不是第一次
I'm on a journey, I feel like a journalist
我在旅途中,感觉自己像个记者
Never had many alternatives
人的一生从来没有太多的选择
Only way out is to murder it, I gotta murder it
唯一的出路就是毁灭它,我必须毁灭它
I bet that you be observin' it
我打赌你正在观察我的一举一动
I'm all the way up and I'm feelin' the turbulence
我一路向上,感受着这剧烈的颠簸
I need my peace, you disturbin' it
我需要安静,你打扰了这安静的氛围
You put some drop up inside my pocket and it's startin' to-
你在我的口袋里放了一些钻石
Straight like that, straight like that, straight like that, straight
振作精神,勇往直前
Straight like that, straight like that, straight like that, straight
振作精神,勇往直前
专辑信息
1.When I Grow Up (Intro)
2.Evolution
3.On This Way (feat. The Game & Iyla)
4.Things I've Seen
5.Zim Zimma
6.Tattle Tales (Skit)
7.Snitch
8.Str8 Like Dat
9.Fall Slowly (feat. Ashanti) (Extended Version)
10.The Problem
11.Legend (feat. Rick Ross)
12.Father's Day (Skit)
13.Like a River (feat. Elijah James)