歌曲 / 歌词与中文翻译

プリンシプル (ショートサイズ)

片岡知子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

無邪気な笑顔 見ているだけで
每次只要看到 你那天真无邪的笑容
延々はなし尽きないけど
便有无数话语想对你倾诉
ふいにだまって 時が止まると
无意的沉默 就感觉时间停了下来
急に大人に見えたんだ
转眼你就变得成熟
悲しいわけじゃないのに
虽然未感觉到悲伤
泣きたい気持ちになるよ なぜ?
但却为何会有种想哭的感觉?
一言でも 伝えられるのならば
一句话也好 让我传达我的心意
もう変わりはじめている あざやかな宇宙が
宇宙开始变得十分丰富多彩
廻り巡って 私を呼ぶよ
身边的一切不停地呼唤着我
裸足でもいい 輝く世界へ
即便赤着脚 也要前往这光辉的世界
星がほほえんだら 手をのばし
对着微笑的星星伸出双手
小さく揺れていた心をただ 解き放つよ
将我最真实的心意传达给你

更多歌手作品

专辑信息

映画「たまこラブストーリー」オリジナル・サウンドトラック →
  1. 商店街の日常 (Cinema ver.)
  2. KOI NO UTA
  3. かんなのテーマ
  4. バトン部三人娘のテーマ・ピアノソロ
  5. 放課後・ピアノソロ
  6. 幸せの商店街 (Cinema ver.)
  7. 恋するもち蔵
  8. もち蔵の計画
  9. うさ湯にて
  10. 朝の学校
  11. みどりともち蔵
  12. 河原のたまこともち蔵
  13. たまこ錯乱中
  14. やさしい雨降り
  15. ちいさな秘密
  16. 学校とスクールガール (Cinema ver.)
  17. ひなこの想い出
  18. 宇宙の入り口
  19. とーちゃんのおもち
  20. 秘密
  21. 秘密 ピアノソロ
  22. おじいちゃんのおもち
  23. おセンチたまこ (Cinema ver.)
  24. 中庭
  25. 恋のあれこれ
  26. 豆大さんへ~「きらきら星」より
  27. たまこへ
  28. 上を向いて歩こう
  29. 教室
  30. みどりのテーマ
  31. 風の吹く先
  32. こいのうた (ショートサイズ)
  33. プリンシプル (ショートサイズ)
  34. みどりの気持ち