歌词
In the back yard, layin' on our backs (Oh)
在我们的后院 随意躺在地上
We were fireflies burnin' way too fast (Oh)
我们就像萤火虫 却过早燃尽了光芒
Midnight, only you and me, perfect as can be
午夜时分 只有你和我 完美无瑕
I still see it now (Still see it now)
这些情景 如今还在我眼前
Blue jean, lean in for a kiss, summer on your lips
蓝色牛仔 你靠近我深情一吻 你唇齿间的夏日感觉
Blanket on the ground
地面上铺的毛毯
In greener grass, remember that?
在后院的绿草坪上 你还记得吗
'Cause, baby, I do, it keeps me up all night long
我记得清清楚楚 想到这些让我彻夜难眠
Lookin' back, runnin' through my head
不禁回望过去 脑海里一幕幕上演
Baby, I tried to, but I can't forget
亲爱的 我也尝试过忘记 但记忆已经烙印
Yeah, on this side of the fence, no, nothin' makes sense
栅栏的另一头 其实也不是想象中那么美好
I wish I woulda known what I had
我多么希望 当初的我能够明白
Was greener grass, greener grass
我所拥有的 才是更完美的一切
We were secrets, whisperin' in the dark (Oh)
当年的我们 黑暗中窃窃私语 交换秘密
We were golden underneath the stars (Oh)
满天繁星下 我们被金光笼罩
You never know just what you have 'til it ain't comin' back
你总是这样 失去了才发现曾经弥足珍贵
Ain't that how it goes? (Ain't that how it goes?)
但这不就是世人的常态吗
Silver moon up in the sky, diamonds in my eyes
天空中一轮银月 我闪烁的双眼
I'm pullin' you in close
就在那时 我靠近了你的身体
On greener grass, remember that?
就在后院的绿草坪上 你还记得吗
'Cause, baby, I do, it keeps me up all night long
我记得清清楚楚 想到这些让我彻夜难眠
Lookin' back, runnin' through my head
不禁回望过去 脑海里一幕幕上演
Baby, I tried to, but I can't forget
亲爱的 我也尝试过忘记 但记忆已经烙印
Yeah, it won't leave me alone and it cuts me to the bone
永远在我脑中挥之不去 还让我彻骨难耐
Knowing that I can't go back
因为我明白 我们无法回到当年
To greener grass, greener grass
重新拥有曾经的一切
We were fireflies burnin' way too fast
我们就像萤火虫 却过早燃尽了光芒
(Oh, woah, oh, woah, oh)
In greener grass, remember that?
就在后院的绿草坪上 你还记得吗
'Cause, baby, I do, it keeps me up all night long
我记得清清楚楚 想到这些让我彻夜难眠
Lookin' back, runnin' through my head
不禁回望过去 脑海里一幕幕上演
Baby, I tried to, but I can't forget
亲爱的 我也尝试过忘记 但记忆已经烙印
Yeah, it won't leave me alone and it cuts me to the bone
永远在我脑中挥之不去 还让我彻骨难耐
Knowing that I can't go back
因为我明白 我们无法回到当年
To greener grass, greener grass
重新拥有曾经的一切
Greener grass, greener grass
重回当年的完美
Oh yeah
Ooh
Yeah
Yeah, yeah, yeah
专辑信息