歌词
The sun's goin' down on those little white lines
夕阳西斜 逐渐沉下视线的尽头
There's a whole lot of home sick, ridin' shotgun on the passenger side
无尽的乡愁堆积一旁 就在她的副驾驶座上
Oh, and what's up ahead is not quite clear
接下来会发生什么 她尚且还不清楚
But everything she knew just keeps gettin' smaller in the rearview mirror
曾经熟悉的一切 在后视镜里也逐渐变小模糊
Any night, Chevrolet
深夜里 只有雪佛兰和她作伴
The AC's busted, but the radio plays
车里空调坏了 但好在收音机还能用
As she flies on faith down the highway
她的心随着音乐飞了起来 在这高速公路上加速
Everybody says she's dreamin'
大家都说她是白日做梦
Call her crazy for believin'
对她的信仰不以为然 甚至叫她疯子
Sometimes, all you really need is
有时候啊 你真正需要的
Fifty dollars and a dashboard Jesus
只是五十块钱 和这一路风尘 心中坚持的信仰
Maybe she'll find a little one horse town
也许她会找到属于自己的荒僻小镇
Or dip her toes in the sand on the edge of the ocean and put her roots down
或是海岸边把脚趾埋进沙里 逐渐淡忘她的根源
Maybe bright city lights will call her name
也许城里明晃的灯光 会呼喊她的名字
Long as she's goin' somewhere, it don't matter to her either way
但只要她还有地方可去 就绝不会受到名誉的诱惑
Everybody says she's dreamin'
大家都说她是白日做梦
Call her crazy for believin'
对她的信仰不以为然 甚至叫她疯子
Sometimes, all you really need is
有时候啊 你真正需要的
Fifty dollars and a dashboard Jesus
只是五十块钱 和这一路风尘 心中坚持的信仰
Everybody says she's dreamin'
大家都说她是白日做梦
Crazy for believin'
对她的信仰不以为然 甚至叫她疯子
But all you really need is
有时候啊 你真正需要的
Fifty dollars and a dashboard Jesus
只是五十块钱 和这一路风尘 心中坚持的信仰
She's leavin'
她已决然离开
Chasin' down the taste of freedom
奔波在外 追逐自由的甜蜜滋味
Sometimes, all you really need is
有时候啊 你真正需要的
Fifty dollars and a dashboard Jesus
只是五十块钱 和这一路风尘 心中坚持的信仰
Oh, yeah, yeah, yeah
专辑信息