歌词
I got more than fifty shades of gray (I got more than fifty shades of gray)
我习得技巧无数（《五十度灰》）
Livin' in a house of blues (Livin' in a house of blues)
活得富有情调（《蓝调之家》）
Takin' it day by day (Takin' it day by day)
日复一日
Livin' any way I choose (Livin' it any way I choose)
享我所想
Oh, you heard that I'm a rolling stone (Heard that I'm a rolling stone)
你早已得知我势不可挡
But you never know which way I move (You never know which way I move)
但绝不能预知谁会遭殃
Way, baby open up the window (Open up the window)
那便打开因果窗户
All depends on how the wind blow (Oh)
让一切都顺其自然
A million ways to love, my nigga, choose one
无数种去爱的方式，挑一个吧兄弟
Or die tryin', I can admit, that's intimate, I been defiant
不可否认，我过于亲密，显得有些挑衅
Realizin' I'm more human than Zeus cupid flyin'
未曾意识到自己比众神跟有人性
If I don't love my brother like I love my work
直到发现自己的兄弟比工作更值得去爱
Question everythin' I'm on, question all my worth
我也曾被质疑过拥有的一切、自身的价值
My success is yours, the trajectory of adolescent black boys
但你也会如我一般成功，一切都只是黑人青年的成长过程
When you were in the car with a mask on
当我身坐豪车中，脸上自然多了一层面具
Tryna mask all insecurities and purities, fact
用来掩饰自己的不安和纯真
I was a curious cat, but they killed him, if
我也曾被好奇心充斥，但终被现实扼杀
Black lives matter, it feel good to be black
如果黑命真的是命，那么我早该感到幸福
But you know where we at (Know where we at)
但大家都知道现实的状况
I got more than fifty shades of grey (I got more than fifty shades of grey)
习得技巧无数
Livin' in a house of blues (Livin' in a house of blues)
活得富有情调
Takin' it day by day (Takin' it day by day)
日复一日
Livin' any way I choose (Livin' any way I choose)
享我所想
Oh, you heard that I'm a rolling stone (Heard that I'm a rolling stone)
你早已得知我势不可挡
But you never know which way I move (You never know which way I move)
但绝不能预知谁会遭殃
Way, baby open up the window (Open up the window)
那便打开因果窗户
All depends on how the wind blow (Oh)
让一切都顺其自然
Now that we're sittin' here reminiscin'
如今我们共坐追忆往事
I just picked a pen up to mention
我也只是随笔一提
Maybe illustrate my tears on construction paper
或许能在纸上画出我的辛酸
Cut it out, put it on the fridge to save for later
将它贴在冰箱上不时回味
Open up, I'm so cold inside from what's happened to us
坦诚而言，最近发生的一切都让我心寒无比
Maybe your daddy died, or you're hooked on drugs
有些人失去了至亲，也有些被药物缠身
Stuck in the house of blues
深陷于忧郁之中
Can't find a way out, don't know which route to choose
找不到出路，只得四处碰壁
It's gettin' pretty hot in here
事态逐渐升温
The hotbox done turned to a coffin
呼艹的车厢看起来多么像个棺材
I'm coughin', don't do that shit often
被现实压得快要窒息，即使我一向坚强
Checkin' my pockets, I lost it
探手入口袋，发现里面空无一物
I need me someone to talk to
我需要一个能倾听的人
I need me someone to lean on
我渴望一个能依靠的人
All on the floor, I'm a mess
瘫倒在地，我一塌糊涂
I can't let the shit get to me
但我不能就此败下阵来
Don't know which route to choose
不知出路在何处
Which sight to see or which fight to lose
不知该向哪探寻，不知该打何胜仗
What's right for me in my fight for you
也不知黑白是非
Might frighten things, might write the blues
或许会恐吓到人，也或许会深陷忧郁
It ain't my fault you ain't keepin' up with last place
你们跟不上我的脚步，这并不是我的错
You can't last long livin' fast paced
只是你们不能太久地待在这种步速
This a track meet, not a track race
但这只是一场运动会，并非竞技比赛
I'ma do my dance on a bad day
即使是在最烂的日子我也能欣然起舞
Still got the keys to my feet (Vroom)
我仍能找到重回状态的关键
And maybe that's just how it goes
或许生活就该这样运作吧
I'ma take my broken records, finna turn them into gold
我带上我破碎的唱片，让它们价比金银
I been searchin' for the answer, better look inside your soul
我一直都在探寻人的灵魂，追求着答案
It be right above your lip, my nigga, everybody knows
我的歌会被众人传诵，大家都心知肚明
I got more than fifty shades of grey (I got more than fifty shades of grey)
习得技巧无数
Livin' in a house of blues (Livin' in a house of blues)
活得富有情调
Takin' it day by day (Takin' it day by day)
日复一日
Livin' any way I choose (Livin' any way I choose)
享我所想
Oh, you heard that I'm a rolling stone (Heard that I'm a rolling stone)
你早已得知我势不可挡
But you never know which way I move (You never know which way I move)
但绝不能预知谁会遭殃
Way, baby open up the window (Open up the window)
那便打开因果窗户
All depends on how the wind blow (Oh)
让一切都顺其自然
Sterilize cold water from a tap
水龙头里依旧有洁净的水流出
Liquidation in my neighborhood, celebrate the current state
我与邻里们庆祝着仍未失去一切的现状
Of hate between the acres, separated by the paper
钞票让这片土地四分五裂，充满仇恨
Goods, water, food, schools to news are the clues we choose
日用品和新闻消息就是我们决定生活方式的唯一线索
True illusions, house of balloons, house of blues
成天幻想，最终却只能落入阴郁
Lollapalooza, in the crowd aloof, alone
这种效应不断放大，导致民众都变得孤单无比
Feel like a loser, for lack of better words
感觉自己就是个完全的失败者
So fool followin' fools, I'm bustin' a move when the wind blows
只能与傻子一同，任人摆布
Still tryna figure how it's s'posed to be
仍在探求生活该有的样子
Unfortunately never told to me
但从未得到过答案
I just float around this rock like an astronaut
有如在碎石堆中穿行的宇航员般谨慎
Franchise player, just another mascot
光彩的球星，终究只是个吉祥物
You're amused, I'm confused by your fascination
你被我逗乐了，我却被你的魅力迷住
Beauty's in the eye of the beholder, ain't it?
情人眼里出西施，不是吗
Had a girl that I loved, she was number one
也曾有过挚爱，她可是我的第一任
These days downgraded to just acquaintance
时间却将我们的关系倒退为熟人
Ultimatums and new beginnings, what you building
你给我创造了一个结束和新的开始
I just felt the breeze come through in between me and you
现在我们间已有狂风相隔
So, I guess that I be on my way
所以我觉得是时候该继续向前了
I got more than fifty shades of grey (I got more than fifty shades of grey)
习得技巧无数
Livin' in a house of blues (Livin' in a house of blues)
活得富有情调
Takin' it day by day (Takin' it day by day)
日复一日
Livin' any way I choose (Livin' any way I choose)
享我所想
Oh, you heard that I'm a rolling stone (Heard that I'm a rolling stone)
你早已得知我势不可挡
But you never know which way I move (You never know which way I move)
但绝不能预知谁会遭殃
Way, baby open up the window (Open up the window)
那便打开因果窗户
All depends on how the wind blow
让一切都顺其自然
Hey, yo, hey, woah, hey, yo, hey, woah
Hey, yo, hey, woah, hey, yo, hey, woah
专辑信息