歌词
가까워진 우리 끝이
变得临近的 我们的结局
조금씩 느껴져
渐渐感受到了
스쳐 가는 초침 소리
掠过的秒针声
커져 가 조금 두려워
越来越大 让我有些害怕
달콤한 꿈속에 빠져
沉浸在甜蜜的梦境中
깨고 싶지 않았어 (I never know)
不想要醒来(我永远不会知道)
반짝이는 네 눈 속에 날
你那闪亮的双眸中
이제 다시 볼 수 없을 것 같아
现在 好像再也看不到我了
You drive me out of my mind
你让我失魂落魄
이게 너와 나의 마지막
这是你和我的最后
애꿎은 경적 소리만~
只剩无辜的警笛声
Why don’t you stop me now?
为何要让我现在停下？
내가 기다리는 너의 말~
我等待着你的话
이젠 나 네게 더 이상
现在 我对你再也
Oh, one last time with you
噢 最后一次与你
Kiss me one more time will you?
你能否再吻我一次？
몰랐었던 게 아닌데
并不是不知道
아파 자꾸만 나
总是痛苦着的我
아무렇지 않은 척 웃어 보이려 하지만
虽然想要装作若无其事般地笑出来
우린 여기까지일까
我们是否到此为止了呢
두 눈에 오늘의 너를
努力想要把今天的你
담아두려 애써 (I need you oh)
留在我的双眸中（我需要你）
날 감싸던 너의 체온도
曾环绕着我的 你的体温
이제 느낄 수 없을 것만 같아
现在 好像再也感受不到了
You drive me out of my mind
你让我失魂落魄
이게 너와 나의 마지막
这是你和我的最后
애꿎은 경적 소리만~
只剩无辜的警笛声
Why don’t you stop me now?
为何要让我现在停下？
내가 기다리는 너의 말~
我等待着你的话
이젠 나 네게 더 이상
现在 我对你再也
Oh, one last time with you
噢 最后一次与你
Kiss me one more time will you?
你能否再吻我一次？
Oh, one last time with you
噢 最后一次与你
Kiss me one more time will you?
你能否再吻我一次？
날 안아주던 너의
虽然再也无法抓住
그 손을 잡아볼 순 없겠지만
你曾抱过我的那双手
돌아봐줘 날 안아줘
但请你回头吧 拥抱我吧
나 너 없이는 안돼
我不能没有你
Please come back my baby
请回到我身旁
조금만 천천히 slow down
渐渐放慢速度
내가 우는 모습 참 싫다
真的好讨厌我哭泣的样子
애꿎은 라디오 볼륨을 올려~
将无辜的广播声调大
지금 이 길이 끝나면
现在 若是这条路到了尽头
널 다시 볼 수 없겠지
就再也见不到你了吧
I got you on my mind
我会把你铭记在心
Oh, one last time with you
噢 最后一次与你
Kiss me one more time will you?
你能否再吻我一次？
Oh, one last time with you
噢 最后一次与你
Kiss me one more time will you?
你能否再吻我一次？
专辑信息