歌词
どんな 言葉 君に 届くだろう
什么样的话语 能够传递到你心中呢
静かに 時は流れ
时光静静地流逝
勇気 探す その背中をそっと
希望能轻轻地推你一把
押せるような
让你找到那份勇气
I always be by your side
I always be by your side
だから 分かる
所以我明白
今日もいつかの欠片なの
今天也是某一天的碎片延续而来
Day by day
Day by day
Day by day
Day by day
目には見えなくても
即使看不见
Bit by bit
Bit by bit
Bit by bit
Bit by bit
変わっているから
也在不断改变
いつの間に咲く 花に似ていて
就像不知何时绽放的花朵
You'll be fine 咲くから
You’ll be fine 花总会绽放的
Day by day
Day by day
Day by day
Day by day
目には見えなくても
即使看不见
今もきっと あの日になかった
现在的你 一定已经拥有了
モノを手にしているはずだから
未曾拥有的东西
俯かずに
所以 不要低头
Come on smile
Come on smile
恐れることは 君が止まらずに
别害怕 因为你从未停下脚步
進んでいるからだと
一直在向前走啊
言ってくれた 言葉は
那些你对我说过的话
今も忘れない 忘れられない
这些话我至今没有忘记 无法忘记
You always be by my side
You always be by my side.
わたし だって
我也一样
明日も変わらず 傍にいる
明天也会依然陪伴在你身旁
Day by day
Day by day
Day by day
Day by day
目には見えなくても
即使看不见
Bit by bit
Bit by bit
Bit by bit
Bit by bit
変わっているから
也在不断改变
いつの間に咲く 花に似ていて
就像不知何时绽放的花朵
You'll be fine 信じてる
You’ll be fine 相信自己
Day by day
Day by day
Day by day
Day by day
続く 日々の中で
在日复一日的日子里
ある日 きっと 大きく 咲くのよ
总有一天 你一定会绽放得绚烂夺目
風も味方に 揺れて踊るわ
迎风而舞 就连风也会成为你的伙伴
そう 思うから
我相信会是这样
Don't cry
Don’t cry
Don't cry
Don’t cry
雨上がり 虹になる
雨过之后 便是彩虹
だから 未来 煌めくわ
所以 未来一定会熠熠生辉
Day by day
Day by day
Day by day
Day by day
目には見えなくても
即使看不见
Bit by bit
Bit by bit
Bit by bit
Bit by bit
変わっているから
也在不断改变
いつの間に咲く 花に似ていて
就像不知何时绽放的花朵
You'll be fine 咲くから
You’ll be fine 花总会绽放的
Day by day
Day by day
Day by day
Day by day
目には見えなくても
即使看不见
今もきっと あの日になかった
现在的你 一定已经拥有了
モノを手にしているはずだから
未曾拥有的东西
俯かずに
所以 不要低头
Come on smile
Come on smile
专辑信息