歌词
投げ出した少女時代
被抛弃的少女时代
嫌になったfight song うるさい
厌倦了的fight song 太吵了
まだ死にたがりの僕は毎晩
每晚仍然渴望死亡的我
安心を探して書いた
为了寻求安心而写下的
曲に縋り付いていたんだ
我曾紧紧依靠这些歌曲
会いたい人には会えなくて泣いた
因想见的人却见不到而哭泣
これほど寂しいのは何でだ？
如此孤独的原因是什么
たったそれだけのことじゃないか
只是因为那么点小事吗
能動的に示して愛を
主动去表达爱吧
僕も君も心は読めないだろ
无论是我还是你，都无法读懂彼此的心吧
明日世界が消えてしまうかも
明天世界可能就会消失
君は全力で愛してくれんの？
你会全力去爱我吗？
思い出の写真を撮った過去
曾经拍下的回忆照片
今は慣れてしまった無の心
如今已经习惯了内心的空虚
明日世界が消えてしまうかも
明天世界可能就会消失
僕は全力で愛していたいよ
但我想全力去爱啊
死は救いか？死は報いか？
死亡是救赎？还是报应？
死にたがりなんだから
反正我是个想死的人
消えることは容易だわ
消失对我来说轻而易举
log out 仮想世界に送る魂
log out（退出登录） 将灵魂送入虚拟世界
その悲痛な声は生きてる証
那悲痛的声音，正是活着的证明
叱ってくれ
骂我吧
自己破壊した僕を
自我毁灭的我
お前には価値があるくせに
说“你明明还有价值”
と何度も何度も叱ってくれ
请一遍又一遍地责备我吧
守っていて
请守护住吧
必死に生き延びた君を
那个拼命活下来的你
死にたくなるのは生きたいから
想要死去，是因为渴望活着
君も僕も守っていて
请守护你，也守护我吧
怖いよ 怖いよ 逃げ続けたいよ
好害怕，好害怕，只想不断逃避
でもやりたいことで溢れてるの
但心里却充满了想做的事
どんな意地悪だよ
这未免也太残忍了吧
心の波に溺れそうになる
快要被心中的波涛吞没了
僕の子供はきっと天才だし
如果有孩子，他一定是个天才
そんな遺伝子を絶やしたくはないし
这样的基因，我不想让它断绝
君が1秒でも生きてる奇跡
你每活一秒，都是奇迹
それをもっとずっと見続けていたいの
我想要一直看着这份奇迹
怖いよ 怖いよ 逃げ続けたいよ
好害怕，好害怕，只想不断逃避
でもでもでもでも
但是 但是 但是 但是
まだまだまだまだ
还有 还有 还有 还有
投げ出した少女時代
被抛弃的少女时代
嫌になったfight song うるさい
厌倦了的fight song 太吵了
log out仮想世界にいたい
log out 想去幻想世界
log out君にはわからない
log out 你不会明白的
叱ってくれ
骂我吧
自己破壊した僕を
自我毁灭的我
お前には価値があるくせにと
说“你明明还有价值”
何度も何度も叱ってくれ
请一遍又一遍地责备我吧
守っていて
请守护住吧
必死に生き延びた君を
那个拼命活下来的你
死にたくなるのは生きたいから
想要死去，是因为渴望活着
君も僕も守っていて
请守护你，也守护我吧
叱ってくれ 叱ってくれ
骂我吧，骂醒我吧
专辑信息