歌词
アサキ AアDドHへDド
アサキ ADHD
鏡に向かって笑うと涙が出る涙が出る
照着镜子笑，眼泪却流下来，眼泪流下来
It's not too late だから愛して
还不算太晚，所以请爱我
AアDドHへDドね だから工夫してんの
因为ADHD，所以我在努力想办法
It's not to late だから愛して
还不算太晚，所以请爱我
頑張り屋さんするからね ちゃんと
因为我会好好做一个努力的人
今日はお掃除した
今天做了打扫
ご飯もちゃんと作った
也好好做了饭
"やらなきゃ"に追われてたまにfreeze
被“必须做的事情”追赶着，有时会突然愣住
今日は何時にさ 帰ってくるのかな
你今天几点回来呢
今日だけは先に眠りたくないの
唯独今天不想提前睡觉
普通になりたくて嫌われたくなくて
想要变得普通 想要不被讨厌
間違って身体を傷つけてみた
不小心弄得满身伤痕
あの子が言ってた「頑張った証拠の痕」
这是ta说的“努力过的证明”
泣いたらメイクも崩れちゃうしな
如果哭了妆就会花掉吧
"仕方ないね"じゃ遣る瀬無いじゃないか
说“没办法呢”不是太无奈了吗
出来ないことを 出来るとこまで
直到把做不到的事情变成做得到的事情
支えてきて良かったと思ってくれますように
希望觉得一直以来的支持是值得的
It's not too late だから愛して
还不算太晚，所以请爱我
AアDドHへDドね だから工夫してんの
因为ADHD，所以我在努力想办法
It's not too late だから愛して
还不算太晚，所以请爱我
頑張り屋さんするからね ちゃんと
因为我会好好做一个努力的人
今日はお掃除した
今天做了打扫
ご飯もちゃんと作った
也好好做了饭
"やらなきゃ"に追われてたまにfreeze
被“必须做的事情”追赶着，有时会突然愣住
今日は何時にさ 帰ってくるのかな
你今天几点回来呢
今日だけは先に眠りたくないの
唯独今天不想提前睡觉
失くしたものは見つからずに
还没有找到失去的东西
探してもまた１つ失くして
去寻找却又丢了另一件东西
みんなが言う当たり前なこと
大家说的理所当然的事情
やり方もわからず難しくなる
我却不知道方法 觉得困难
何度も言われ続けてた"変な子"
一直被说了很多次“奇怪的孩子”
そうなの？
是这样吗？
こんな日に限ってあなたは居ないでしょう？
你只有在这样的日子不在吧？
どうせいつも通り忙しいのでしょう？
反正你总是像往常一样忙吧？
でもお家に着いたら綻んだ
但你一回到家，我就放松下来
あなたの声
你的声音
「頑張ったね」
“你辛苦了”
It's not too late だから愛して
还不算太晚，所以请爱我
AアDドHへDドね だから工夫してんの
因为ADHD，所以我在努力想办法
It's not too late だから愛して
还不算太晚，所以请爱我
頑張り屋さんするからね ちゃんと
因为我会好好做一个努力的人
今日はお掃除した
今天做了打扫
ご飯もちゃんと作った
也好好做了饭
"やらなきゃ"に追われてたまにfreeze
被“必须做的事情”追赶着，有时会突然愣住
今日は何時にさ 帰ってくるのかな
你今天几点回来呢
今日だけは先に眠りたくないの
唯独今天不想提前睡觉
专辑信息