歌词
私の顔が嫌い?
你讨厌我的脸吗?
私の声が嫌い?
你讨厌我的声音吗?
苦しめたいとしても
即便你想让我痛苦
私は嫌わないよ
我也不会讨厌你
愛してくれる人が
有爱我的人
認めてくれる人が
有认可我的人
いるから否定しない
所以我不会否定
私を否定しない
我不会否定自己
どちらかが上とかない
没有谁高谁低
自由に騒げばいい
尽情自由地喧闹吧
二度とないこの時間も
这一刻再也不会重来
私だけに使えばいい
只为我而度过
逃げんな
不要逃避
折れるまで
直到倒下为止
戦おうぜ
我们一起战斗吧
生きて生きて
活着,活着
この世界はたくさん笑う方が勝ちだ
这个世界上,笑得更多的人赢
負けない
我不会输
愛されたから
因为我被爱着
負けない
我不会输
愛してくれたから
因为你爱着我
愛は
爱啊
負けるはずない
不可能会输
愛は
爱啊
ここにある
就在这里
私の何が嫌い?
你讨厌我什么呢?
私の全部嫌い?
你讨厌我全部吗?
苦しめたいとしても
即便你想让我痛苦
私は嫌わないよ
我也不会讨厌你
傷つける存在と
我想成为与伤害他人完全相反的存在
真逆でいたい私
我想要保持这样的自己
肯定しなくていい
你不必认同
私の正義だから
因为这是我的正义
顔も名前も知らない
不向任何
誰かにひれ伏さない
无名的人屈服
巻き戻せない時間を
不可倒回的时间
後悔なく使い魅せる
我会毫无悔恨地利用它
逃げんな
不要逃避
命かけて
拼上性命
戦おうぜ
我们一起战斗吧
泣いて泣いて
哭吧,哭吧
傷増えてもたくさん笑う方が勝ちだ
即便伤痕累累,笑得更多的人赢
守れ
守护住
バカにされても
即便被嘲笑
守れ
守护住
醜い姿でも
即便姿态丑陋
誇れ
要骄傲
理想に進め
向理想迈进
誇れ
要骄傲
アイドルよ
偶像啊
言葉はきっと人を救える
言语一定能够拯救人
言葉は心を繋ぐ
言语能连接心灵
きっときっと人は許せる
一定可以被原谅
許せる
可以被原谅
生きて生きて
活着,活着
この世界はたくさん笑う方が勝ちだ
这个世界上,笑得更多的人赢
負けない
我不会输
愛されたから
因为我被爱着
負けない
我不会输
愛してくれたから
因为你爱着我
愛は
爱啊
負けるはずない
不可能会输
愛は
爱啊
ここにある
就在这里
专辑信息