歌词
I'm sorry for the pain I've caused
我为你承受的伤痛深感歉疚
Sorry, it's just all my flaws
原谅我,这一切皆因我的残缺
I'll go now
不用你说什么,我将自行远去
So we'll be fine in the next life and beyond
愿我们在来世与永恒的彼岸重获安宁
I don't wanna hurt you more
我不愿再让你受伤
I'm high as hell and my heart is torn
此刻我脑袋虽已麻木但心却如刀割
'Cause I don't know if I can wait for the next life
因为我不知是否能等到来世
So cut me off, I hang by a thread
请斩断你我的牵绊,我如丝悬于一线
'Cause when one thought's gone, it's replaced by the next
旧念方逝,新念又生
Got one foot up, but I'm so scared, oh, I, I, I'm
我一只脚已踏出深渊,却仍惶恐不安,我……
It's a pointless debate, but who's to blame?
这场无谓的争辩,究竟是谁的过错?
We distract ourselves, but my feelings changed
我们试图逃避,可我的情感早已改变
And that old flame that we once had faded out
那曾经炽热的火焰,如今已悄然熄灭
I'm sorry for the pain I've caused
我为你承受的伤痛深感歉疚
Sorry for the problems I brought
抱歉,是我带来了这些纷扰
I know that it's not your fault
我明白,这一切与你无关
But it's eatin' me alive and tearin' me apart
可这愧疚如毒蛇噬心,将我撕裂
Sharp aches
刺痛难忍
Cryin' into space
泪水洒向空中
A year's worth emotions in days
以年为单位的情感在数日间倾泻
Why's everyone around me strange?
为何周遭的一切都变得陌生?
And why the hell I gotta feel this strain?
为何我要承受这无尽的煎熬?
So cut me off, I hang by a thread
请斩断这牵绊吧,我如丝悬于一线
'Cause when one thought's gone, it's replaced by the next
旧念方逝,新念又生
Got one foot off, but I'm so scared, oh, I, I, I'm
我一只脚已踏出深渊,却仍惶恐不安,我……
It's a pointless debate, but who's to blame?
这场无谓的争辩,究竟是谁的过错?
We distract ourselves, but my feelings changed
我们试图逃避,可我的心早已改变
And that old flame that we once had faded out
那曾经炽热的火焰,如今已悄然熄灭
So I'm
因此
I'm never gonna look back
我将永不回头
Never gonna look back
永不回头
So
所以
I'm never gonna do it to you again
我绝不会再让你受伤
Never gonna look back
永不回头
Never gonna do that
绝不会重蹈覆辙
'Cause I'm never gonna look back
因为我已决心不再回望
I'm tired of feelin' like I should hate myself
我厌倦了这自我憎恨的枷锁
Left my body and took my soul
灵魂离体,徒留躯壳
But when it's gone, where does it go?
可当它消散,又将归于何处?
专辑信息