歌词
She pours a drink
她倒一杯酒
Takes off her rings
摘下戒指
For the night
为了黑夜
Even playing field for the fight
这公平的斗争场
She starts to sink
她开始沉沦
Seduced by the brink
被边缘诱惑
Endows him with the Midas touch
赐予他点石成金的魔力
His love, it makes her worth so much
他的爱让她值得万千
She can't locate the source of the bleeding
她不能定位流血的源头
It's a long way, too late to come clean and
走得太远无法回头
This pain feels a little like healing
这痛苦感觉有些像是治愈
When the glass is done, when the morning comes, when he's had his fun
当酒杯已空，清晨降临，他玩够了
She's back to zero
她回到原点
My fallen hero
我堕落的英雄
It was just a placebo
只是安慰剂
Just a placebo, oh
不过是安慰剂
Just a placebo
只是安慰剂
Now the relics of her despair
现在她绝望的遗迹
Are a damage she can't repair
是无法修复的损伤
Just a placebo
不过是安慰剂
Resolute, her life just ain't fair
坚定，但生活就是不公
Oh no
不
That's the paradox of her prayer
她祈祷的悖论
She skims the pages
她翻阅浏览
Chasing validation
追寻认同
Like a right
像一种权利
Fiction flying truth like a kite
虚构放飞着真相的风筝
It's one for the ages
经典永恒
Her fantasy rages
她的幻想一阵激烈
Inherited idolatry
集成的偶像崇拜
Just trace the etymology
只需追溯词源
She can't locate the source of the bleeding
她不能定位流血的源头
It's a long way, too late to come clean and
走得太远无法回头
This pain feels a little like healing
这痛苦感觉有些像是治愈
When the glass is done, when the morning comes, when he's had his fun
当酒杯已空，清晨降临，他玩够了
She's back to zero
她回到原点
My fallen hero
我堕落的英雄
It was just a placebo
不过是安慰剂
Just a placebo, oh
只是安慰剂
Just a placebo
只是安慰剂
Now the relics of her despair
现在她绝望的遗迹
Are a damage she can't repair
成了无法修复的损伤
Just a placebo
不过是安慰剂
Resolute, her life just ain't fair
坚定，但她的生活不公
Oh no
不
That's the paradox of her prayer
她祈祷的悖论
专辑信息