boyFriend

歌词
编曲 : Wataru
如果把我当作是朋友,就请平静地牵起我的手试试看
友達だと思うなら平気な顔して手とか繋いでみてほしい
很抱歉我喜欢你,如果不用言语表达,就请用行动告诉我
申し訳ないけど好きよ 言葉にしないなら行動で教えて
风开始变得寒冷,或者说人们开始渴望他人的温暖
風が冷たく吹き始めたとか 人肌恋しい季節がやってきたとか
但这样矫情的借口我并不需要
そんなダサい口実なんていらない
从相遇那天两个人就已经开始了吧
出会った日からふたり始まっていたでしょ
如果你那笑容,那温柔的声音可以随意向所有人展示
その笑った顔が ふわり優しい声が 誰彼構わず向けられるものだとしたら
那真是太狡猾、太糟糕了,现在就只对我一个人好吗??
かなりずるくて悪質ね 今のうちに私だけにしといたら?
我无论如何都想了解,连你的牙齿排列也是。
どうしても知りたいわ 君の歯並びのレシピまで
我无论如何都想触碰,你总是用轻松的态度弄乱我的心思。
どうしても触れたいな いつも余裕な態度で私をこんがらかす
今天就表现得脆弱一些吧
今日くらい弱って
如果你把我当作朋友,就请平静地牵起我的手试试看
友達だと思うなら平気な顔して手とか繋いでみてほしい
按照这节奏,本不应该会心跳加速,不是吗?
そのままのリズムで脈が打てるはずがないんだけど どう?
那些会让人困扰的不明确的感情我早已抛弃
壊して困るような半端な想いはとうに捨ててきたの だから
很抱歉我喜欢你,如果不用言语表达,就请用行动告诉我
申し訳ないけど好きよ 言葉にしないなら行動で教えて
每一句看似无意的话我都不想错过,和你在一起时我就会很忙碌
何気ない一言取りこぼせない 忙しないわ君と居たら
所有模糊不清的话语,我都要整理在笔记本上,可能会整夜苦恼
曖昧で掴めない言葉全部 ノートにまとめて一晩悩みそう
我无论如何都想了解,连你心里的布局也是
どうしても知りたいわ 君の心の間取りまで
我无论如何都想触碰,请停止那些故意迷惑我的行为
どうしても触れたいな いたずらに私を惑わすのをやめて
偶尔表现得脆弱一些吧
たまには弱って
如果你把我当作朋友,那么偶尔一个拥抱应该也可以吧?
友達だと思うなら何かの弾みでハグとかも出来るんでしょ?君は
就这样保持着节奏,一边心跳一边拥抱
そのままのリズムで脈を打ちながら ハグが出来るんでしょ
我已经开始搞不懂了,因为真的很心动
私はもう意味がわかんなくなってきた だってすごくドキドキするんだもん
你已经注意到了吧,我喜欢你,也许现在坦白也不错
もう気づいてるよね 好きよ そろそろいいんじゃない?白状しても
差不多该结束了吧?别再假装做朋友了(灬º‿º灬)♡
そろそろやめない?友達のふり
专辑信息
1.叶わない
2.哀の巣
3.ラヴィウス
4.ドキメキダイアリー
5.My Life
6.開青
7.boyFriend
8.PAKU
9.
10.BLACK COFFEE
11.世間様
12.あのね、
13.UTAGE