歌词
I'm still putting booze in my apple juice
我还是把酒倒进我的苹果汁
I got no excuse, I'm sad, I'm sad
我没什么借口 我难过 我难过
Don't make me choose 'cause it won't be you
别逼我选 因为不会是你
I got no excuse, I'm bad, I'm bad
我没什么借口 我坏 我坏
Ask anyone who knows me
问问认识我的人
Tell me not to, and I only do it again and again times ten
告诉我别这么做 我只会一而再再而三 十倍还多
So, who the hell are you to tell me what to do?
所以 你凭什么对我指手画脚
Tell me what to do
告诉我该做什么
Mmm-mmm
嗯
Girl, you knew this when you met me, yeah
女孩 你认识我的时候就知道这些了
Why would things be different now? Oh
为什么现在会不一样
Why they kick me out?
他们为什么把我踢出去
Pourin' Welches in my Henny, mmm
把Welches倒进Henny里
Mix it up, knock it down, oh
混合起来 一口喝掉
Throw it down, yeah
再把它倒掉
Slowin' down ain't on my list
慢下来不在我的计划里
Built a fire from out the sticks
用树枝生火
Button collar never fit, never fit, no
纽扣领子不合身 不合身
Might be a degenerate
也许我是个堕落者
That ain't your problem to fix
那不是你的问题 不需要你来解决
Always gets me where I need to get, yeah
它总能让我到达我该去的地方
I'm still putting booze in my apple juice
我还是把酒倒进我的苹果汁
I got no excuse, I'm sad, I'm sad
我没什么借口 我难过 我难过
Don't make me choose 'cause it won't be you
别让我选 因为不会是你
I got no excuse, I'm bad, I'm bad
我没什么借口 我坏 我坏
Ask anyone who knows me
问问认识我的人
Tell me not to, and I only do it again and again times ten
告诉我别这么做 我只会一而再再而三 十倍还多
So, who the hell are you to tell me what to do, baby?
所以，宝贝，你凭什么告诉我该做什么
Tell me what to do
告诉我该做什么
Yeah
耶
Don't you worry, Mama's praying, ooh
别担心 妈妈在祈祷
Ooh, ooh, ooh
哦
So I'm never too far gone
所以我永远不会走得太远
Never too far gone
永远不会走得太远
Let you know if I need saving, baby
如果我需要拯救就告诉你 宝贝
Pour another one
再倒一杯
Till then, I'm pouring another one
直到那时 我再倒一杯
I'm sipping whatever, smoking my Reds
我随便喝着什么 抽着我的香烟
I did what I did, I'll do it again
我做了我该做的 我还会再做一次
I'll say, "Sorry," when I finally am, but
我会说“对不起”等我真的抱歉的时候 但是
I'm still putting booze in my apple juice
我还是把酒倒进我的苹果汁
I got no excuse, I'm sad, I'm sad
我没什么借口 我难过 我难过
Girl, you just gon' lose, tryna make me choose
女孩 你会输的 试图让我选
I got no excuse, I'm bad, I'm bad
我没什么借口 我坏 我坏
Ask anyone who knows me
问问认识我的人
Tell me not to, and I only do it again and again times ten
告诉我别这么做 我只会一而再再而三 十倍还多
So, who the hell are you to tell me what to do? Oh
所以 你凭什么对我指手画脚
Tell me what to do
告诉我该做什么
Oh, ooh, ooh, yeah
哦
Who the hell are you?
你凭什么
Ooh, ooh, ooh
哦
To tell me what to do?
告诉我该做什么
专辑信息