歌词
The Santa Ana's been kicking up sand
圣安娜号一路上尘土飞扬
All the way from Utah to La La Land
从犹他州一直到爱乐之城
Sways the fairy lights up in the boughs
树枝上的精灵之光不断摇曳着
The finger-lickers who test the blow
舔手指的人来测试这种打击
And make predictions for best in show
并预测其中最佳表演
Say the smart money ain't on your dog now
说现在你的狗也不能赚大钱了
Ain't on your dog now
聪明人都不会施舍了
Cinderella's in the square
灰姑娘在广场上
They wait in line to see her there
小伙子们在那里排队等着欣赏
This little tootsie, she's showing 'em how
这个小可爱，她在向他们展示
Fresh out of fame school class
那些名校毕业的新生
This little hoofer means to kick some ass
这个小踢踏舞者想要踢某人的屁股
And the smart money ain't on your dog now
而且现在你的狗也不能赚大钱了
Ain't on your dog now
聪明人都不会施舍了
Helicopters overhead
直升机在头顶盘旋
Showbiz kids are getting wed
娱乐圈的孩子们要结婚了
They already sold the shoot
他们已经出卖了上镜的机会
The ring going on her finger
换做戴在她手指上的戒指
The slipper on her foot
还有她脚上的拖鞋
Down on the river, the wind's turned cool
走在河边，风也透着几丝凉意
It's blowing all the way from Boston to Liverpool
从波士顿一直吹到利物浦
At least the summer knows when to take a bow
至少夏天知道什么时候该向它鞠躬致意
Groovy nights and golden days
美妙的夜晚和黄金时光
Feel they could might just slip away
隐隐感觉，好似他们随时会溜走
And the smart money ain't on your dog n
而且现在你的狗也不能赚大钱了
专辑信息