歌词
너와 눈을 맞추던
我在与你迎面相视的
그날 그곳에
那日 那个地方
두고 온 시간 기억들
所放下的时间 还有无数回忆
까만 밤 홀로 남아
漆黑的夜 留我孤身一人
돌아보면 나
只要一回想起来 我
지난 그곳으로 그때로 돌아가
便好像又重回那时 回到过去的那个地方
멈춰버린 시간에 닿아
触碰到彻底静止的时光
남겨진 너의 모습 찾고
寻到你还残存着的模样
지나버린 그곳에 서서
伫立在早已逝去之地
I know you know
할 수 있다면 날을 거슬러
倘若可以做到 我想要将时光倒流
그곳에 갇혀 버린다 해도
就算我彻底被困在那里 也无妨
잠시라도 난 너를 만나러
哪怕片刻也好 我想要 再见你一面
Sure I go
Yeah I go
Yeah my love
시간이 갈수록
时光越是流逝
너만을 찾는 나
苦寻你一人的我
너를 안고 해가 질 무렵에
倘若我怀抱着你 在日暮时分
시간이 멈췄으면 해
时间能就此停下的话 该多好
하루하루가 지날수록 더 널
日子一天天逝去
Oh day by day
진해져 그날의 향기가 더
那日的香气 越发浓郁
느껴지는 걸 멀지 않은 곳에
我渐渐感受到 在那不远的地方
Oh day by day
바람이 날 네게로 이끌어
风儿 将我牵引向你
닿을듯해 넌
你 好似触手可及
Day by day
더 가까워지는 걸 느껴 난
我能感觉到 你 近在咫尺
Day by day
조금씩 네게로
我在一点一点 靠近你
Day by day
우리 다시 만날 때까지
直至我们再度相见的那日
난 너만을 그려 day by day
我 每一日 都在思念着你
Oh ah
내게 넌 적도 아래 오아시스야
于我而言 你的存在 就是赤道下的绿洲
널 만난 건 lotto
能遇见你 是我的幸运
너 없는 시간은 suffer
没有你在的时间 难熬之至
다른 어떤 것도 내겐 무의미해
无论什么 对我来说都毫无意义
네가 아니면
倘若我没有你
Uh 내 우주는 너로 가득 차
Uh 我的宇宙 都由你来填满
빛이 가득해 기다리는 중이야
我在等待 无数光芒将其填满
For a while when you come
当你来到我身边
눈부셔 떠올리는 것 만해도
是如此耀眼夺目 即便只是在脑海里回想
Like the sun 내게 중심은 곧 너라는 걸
对我来说 你便是耀眼如太阳的存在 我世界的中心 就是你啊
Yeah my love
시간이 갈수록
时光越是流逝
너만을 찾는 나
苦寻你一人的我
너를 안고 해가 질 무렵에
倘若我怀抱着你 在日暮时分
시간이 멈췄으면 해
时间能就此停下的话 该多好
하루하루가 지날수록 더 널
日子一天天逝去
Oh day by day
진해져 그날의 향기가 더
那日的香气 越发浓郁
느껴지는 걸 멀지 않은 곳에
我渐渐感受到 在那不远的地方
Oh day by day
바람이 날 네게로 이끌어
风儿 将我牵引向你
닿을듯해 넌
你 好似触手可及
Day by day
더 가까워지는 걸 느껴 난
我能感觉到 你 近在咫尺
Day by day
조금씩 네게로
我在一点一点 靠近你
Day by day
우리 다시 만날 때까지
直至我们再度相见的那日
난 너만을 그려 day by day
我 每一日 都在思念着你
길고 짙은 밤 수없이 지나도
就算过去无数漫漫长夜
너의 자릴 비워둘게 oh oh
我也会留着 属于你的空位
변하지 않아 시간이 지나도
纵使时光匆匆 我也绝不会改变
다시 만날 그 순간 I'll be there
你我再度相遇的那瞬间 我定会在这里 等你
하루하루가 지날수록 더 널
日子一天天逝去
Oh day by day
진해져 그날의 향기가 더
那日的香气 越发浓郁
느껴지는 걸 멀지 않은 곳에
我渐渐感受到 在那不远的地方
Oh day by day
바람이 날 네게로 이끌어
风儿 将我牵引向你
닿을듯해 넌
你 好似触手可及
Day by day
더 가까워지는 걸 느껴 난
我能感觉到 你 近在咫尺
Day by day
조금씩 네게로
我在一点一点 靠近你
Day by day
우리 다시 만날 때까지
直至我们再度相见的那日
난 너만을 그려 day by day
我 每一日 都在思念着你
专辑信息