歌词
ちょっと疲れたら一息
有些累了就休息一下
ゲームの世界に一飛び
钻入游戏的世界里放松一下
きっとみんなそうしている
大家一定都是这么做的
だからたまにはこんな我がどんかな
所以偶尔疲惫的我是怎样的呢
バイト先で失敗したやつ
是在工作中出了差错的家伙
上司に怒られたやつ
是被上司骂了的家伙
それでも諦めないやつ
是即使这样也不放弃的家伙
よくないわ だけど でいいんだよ
我知道这样不好但是没关系
夜寝た君の声がした
睡梦之中听到了你的声音
ああ
聞かせたようでほっとけないんだよ
听起来像是在对我说不能就这样哦
眠りについた夜の街で
在沉睡的夜晚的城市里
眠ようがいごうか夢を見る
清醒得睡不着
明日が迫ってきてることが
明天就要来临了
少し不安だけど この君は正解だって言えるかな
感到有些不安 你说这是对的吗
今暁なんて飛ばないけど
虽然时间不会跳过明天
今日もぐらいは眠ってもいいんかな
但是今天也能睡个好觉吧
誰も知らないところ探してさ
真想找一个谁也不知道的地方
きっとみんな世界なんて知らないというのに
大家一定都不知道世界是什么就来到了这个世界
愁嘆ような顔をしていることに 僕は気がついてしまったんだ
愁眉苦脸的表情让我感到在意
つむいだ言葉はきっと間違いじゃないから
因为忠言逆耳
それも気にしないだから
所以不要太在意
今日は気にしないだよね
也不要太在意糟糕的今天
君が生きることを選んだながら生きることも君を選んだんだよ
你选择了生活 生活也选择了你
一人じゃないから
你不是一个人
何かを間違うということはね
如果你犯了什么错误
世界教えれたということだから
这是因为世界想要教会你
さあ、落ち込まないでよ
所以不要灰心哦
ああ
眠りについた夜の街で
在入睡的夜晚的城市里
眠らない僕ら夢を見る
没睡的我们快进入梦乡吧
明日が迫ってきてることが
明天就要来临了
少し不安だけど
感到有点不安
この君は正解だって言えるかな
你说这是对的吗
今暁なんて飛ばないけど
虽然时间不会跳过明天
今日もぐらいは眠ってもいいんかな
但是今天也能睡个好觉吧
誰も知らないところ探してさ
真想找一个谁也不知道的地方
专辑信息