歌词
[Intro]
Lovin' you is that I have to do (Yeah)
“如果我只需要爱你就好”(翻译以Azlyrics歌词为准)
I don't wanna do anything else
“其他我什么也不想做”
I don't wanna do anything else, baby, baby
“除了爱你我什么也不想做,宝贝”
[Chorus: 21 Savage & Brent Faiyaz]
Drop your dutch, you know I'm comin'
放下你手里的Dutch Master雪茄,你知道我要来找你了
Lace front ****ed up, you should've wore your bonnet
你的头发乱糟糟的,昨晚睡觉的时候你应该戴浴帽的
Runnin' from me, runnin' from me
逃避着我,从我身边逃离
Runnin' from me, runnin' from me
逃避着我,从我身边逃离
[Post-Chorus: Brent Faiyaz & 21 Savage]
Drop the low, I'm comin'
给我发个定位,我立马就到
I already know he's runnin' from me
我已经知道他在躲着我
Girl, it's truly a blessin'
宝贝,这真是太好了
You can make all the mess that you want
你可以随心所欲,为所欲为
And that's all that I want
我想要的只有
Is for you to run
让你——
Runnin' like a faucet
像水龙头一样“倾泻”(run双关)
Woah, yeah
[Verse 21 Savage]
Workin' even on your days off (Yeah, yeah)
休假的时候你也坚持工作
Body right, everything soft (Yeah, yeah-yeah)
身材凹凸有致,皮肤柔软细腻
Two shots, she don't really tak
连喝了两杯酒,她话不多
Business call, show 'em you the boss
公司打来电话,告诉他们你才是老板
We can take a jet to see the world
我们可以包下一架飞机去环游世界
I know that you a small city girl (21, 21)
我知道你来自小镇,没去过太多地方
I know niggas in your DM, she don't wanna be your BM
我知道有很多男人私信你,但她不想当你们的“Baby Mama”
Who them niggas? Shit, we them
那些男人跟我们没法比,他们都太拉了
No cap, kizzy or a brim
我保持真实,从不说谎(brim wordplay)
Late night, grippin' off on skims
午夜时分,脱下你的Skims内衣
Winter time, right out in my Timbs
冬天的时候我穿着我的Timberland马丁靴
Make a baby, listenin' to Timbs' (21)
我们可以生个孩子,然后一起听Timbaland制作的歌(Timbs双关)
These bitches call me Sugar Rey
这些妞都叫我Sugar Ray Leonard
I might bar, but nigga, I don't play
我从来不玩虚的
Call an Uber, she done overstayed
叫辆优步,她呆得太久了
Every hour, new one on the way
每个小时,都有新欢在路上
Top shit, I'm straight up out the A
我从亚特兰大白手起家做到最强
Hot shit, come up out the K
随身携带AK以防敌人来袭
My lil' brother got more masks than Ye
我小兄弟的面罩比Kanye戴过的还多
I wanna feel your stomach (21)
我想要长驱直入
Grab the sheets, I wanna see you runnin' (On God)
让你紧紧抓住床单,我想看你向我告饶
Runnin' from me, runnin'
逃避着我
Runnin' from me, runnin'
逃避着我
[Chorus: 21 Savage & Brent Faiyaz]
Drop your dutch, you know I'm comin'
放下你手里的Dutch Master雪茄,你知道我要来找你了
Lace front ****ed up, you should've wore your bonnet
你的头发乱糟糟的,昨晚睡觉的时候你应该戴浴帽的
Runnin' from me, runnin' from me (21)
逃避着我,从我身边逃离
Runnin' from me, runnin' from me (21, yeah)
逃避着我,从我身边逃离
[Post-Chorus: Brent Faiyaz & 21 Savage]
Drop the low, I'm comin'
给我发个定位,我立马就到
I already know he's runnin' from me
我已经知道他在躲着我
Girl, it's truly a blessin'
宝贝,这真是太好了
You can make all the mess that you want
你可以随心所欲,为所欲为
And that's all that I want (On God)
我想要的只有
Is for you to run
让你——
Runnin' like a faucet
像水龙头一样“倾泻”
Don't give a **** 'bout where you goin'
我根本不在乎你要去哪
On God
讲真
[Verse 2: Brent Faiyaz & 21 Savage]
When I come, you know (Yeah, you know)
每当我来找你,你都知道接下来会怎样
Have your head right, just goin' down for show (That's on God)
我迫不及待想感受你的温存,就当是为我表演
**** where you been at, bitch get down on the floor (21, 21)
我不在乎你去了哪,现在乖乖在地板上趴好
Runnin' from me (21, 21)
逃避着我
[Chorus: 21 Savage & Brent Faiyaz]
Drop your dutch, you know I'm comin'
放下你手里的Dutch Master雪茄,你知道我要来找你了
Lace front ****ed up, you should've wore your bonnet
你的头发乱糟糟的,昨晚睡觉的时候你应该戴浴帽的
Runnin' from me, runnin' from me (21)
逃避着我,从我身边逃离
Runnin' from me, runnin'
逃避着我,从我身边逃离
专辑信息
1.american dream
2.all of me
3.redrum
4.n.h.i.e.
5.sneaky
6.pop ur shit
7.letter to my brudda
8.dangerous
9.née-nah
10.see the real
11.prove it
12.should've wore a bonnet
13.just like me
14.red sky
15.dark days