歌词
Out of respect, I'll keep you nameless
出于对你的尊重,我不会提你的姓名
But everybody knows this 'bout you, I can't fake it
但每个人都知道这首歌是写给你的,我无法假装
Heard you got a new man, if I see him, we fadin'
听说你找了个新男友,如果我看见他一定会大打出手
It's a shame that it went down the way it did, that's how the game is
真可惜我们最终渐行渐远,或许人生就是这样
Uh, you couldn't keep up to speed, I couldn't wait here
你无法跟上我的脚步,我也不可能一直等着你
I wanna stay in and chill, you wanna get faded
我想要呆在家里休息,但你却想出去狂欢
I know the real you and not the one that you painted
我了解真实的你,并不像你假装的那样
You always said you lived in my shadow and you hate it
你总是说你活在我的阴影里,你讨厌这样
You hate the attention that I get, hate that I'm famous
你讨厌我吸引的关注,我越来越红让你心生怨气
Uh, you don't believe in God, you hate when I'm prayin'
你不相信上帝,我每次祈祷你都会厌烦
You hate when I give you opinions on the decisions that you're makin'
你讨厌我对你作出的决定说三道四
You want someone agreein' when everything you're sayin'
你想要一个会无条件服从你的跟班
We said forever, forever came quickly
我们曾承诺永远相守,但你的“永远”转瞬即逝
8 PM hit, saw you at home, do you miss me?
晚上八点看到你在家里,你会想我吗?
Or are you at Poppy, poppin' off with your friends?
还是说你在和你的闺蜜们尽情狂欢?
I loved you so much that it turned to resentment
我曾无比爱你,这份爱如今变成了怨恨
Where are you at? Where are you sleepin'?
你现在在哪?你在哪里过夜?
Pickin' up the pieces, I'm just tryna get peace with it
收拾你留下的残局,我只想感受内心的平静
Where are you at? Who do you sleep with?
你现在在哪?你和谁躺在一起?
Leavin' on a trip, are you tryna spend a week with him?
出门去旅行,你想和他一起呆一周吗?
(Leavin' on a trip, are you tryna spend a week with him?)
(出门去旅行,你想和他一起呆一周吗?)
Trust me, I'm not tryna make it sound like I was perfect
相信我,我说这些不是为了证明我是个完人
I know there were things that I ****ed up on, I was workin'
我知道我也搞砸过很多事,但我在努力完善自己
On it, but the way you left, I don't think I deserved it
但你离开我的方式令我痛心,我不该被这么对待
I hoped you were who I thought you were, and it wasn't on purpose
我希望你还和我印象中一样,而且不是伪装出来的
I hope that you know I loved you more, now I'm hurtin'
我希望你知道我曾比你更爱你,而现在我心痛不已
Fightin' on the phone with each other, screamin' curses (Curses)
在电话里我们吵架争执,互相辱骂对方
Can we talk about it in person?
我们能面对面好好谈谈吗?
I thought it gets better with time, this only worsened
我以为时间会冲淡一切,但时间只让事情变得更糟
(Leavin' on a trip, are you tryna spend a week with him?)
(出门去旅行,你想和他一起呆一周吗?)
I gotta let you go
我得放下你了
I never could understand, but I don't wanna know
我永远无法理解你,但我也不想知道
And I act like I don't care, you know that isn't so
我假装我不在乎,你知道我在乎
I act this shit is fair, I don't wanna know
我假装我们扯平了,我不想知道真相了
Who you with? Who you sleepin' with? No, I don't wanna know
你和谁在一起?和谁躺在一起?我不想知道
Who you with? Who you sleepin' with? No, I don't wanna know
你和谁在一起?和谁躺在一起?我不想知道
Who you with? Who you sleepin' with? No, I don't wanna know
你和谁在一起?和谁躺在一起?我不想知道
Ayy, forcin' myself to move on
我强迫自己振作起来,彻底放下你
I don't feel like myself since you been gone
自从你离开我以后,我感觉像变了一个人似的
It's been one month since you been M.I.A.
自你离去已经过了一个月
I changed the keys to the crib and my safe
我已经换了自己公寓和保险箱的钥匙
I would've did shit I would never do, but if you asked for it
我干了我本来永远不会干的事,这都是拜你所赐
All the evidence you need, I was goin' out sad for it
你需要的所有证据,我为此费心伤神
I never should've did none of that shit, I had a bad feelin'
我从来不该干那些事,我现在情绪低落
If he don't do it right, just let me know and I'll be back, uh
如果他对你不好,告诉我我立马就会去找你
Back, huh, yeah, I'll be back
我会立刻回到你身边
Yeah, the last text you sent to me had me stuck, uh
你给我发的最后一条信息让我走不出来
It's been one month, still don't know how to respond, ayy
已经过了一个月,我还是不知道该怎么回复
Used to dream of you walkin' down the isle, daddy on your arm, uh
我以前梦想着和你手挽着手在海岛上漫步
And despite everything, I still couldn't think that you're the one, uh
尽管如此,我还是无法相信你会这样对我
Or maybe that's just right now 'cause I'm alone and I'm drunk (I'm drunk)
或许这是因为我现在孤身一人,酩酊大醉的缘故吧
When I got that call about ya, my heart sunk
每当我听到关于你的消息,我的心如同沉入海底
Now whenever they talk about ya, I'm like, "What?"
现在每当他们谈起你,我都会摆出不屑一顾的样子
专辑信息