歌词
Chasin' a heart is like chasin' a ghost
追逐一颗心 如同追逐虚幻的幽灵
You can't make somebody you love feel the same if they don't
若是所爱之人不愿 你无法使其感同身受
It doesn't matter the words that you say
无论你怎么开口挽留
'Cause just like the seasons you can't stop the way people change
你也无法阻止人们改变 一如更迭的四季
I'd drive through the night, walk a thousand miles
我将穿越夜色 步行千里
To feel your hand on my chest
只为感受我胸前你双手的温热
I'd give anythin', that's whats killin' me
我愿付出一切 这才叫我受折磨
'Cause you won't even reach across the bed
因为你甚至不肯伸手到床的另一侧
The silence is gettin' too cold, we stopped fightin'
无声氛围冷到叫人难以为继 我们不再争论不休
'Cause deep down inside, we both know
因为藏在心底的秘密 我们都心知肚明
Just for once, what do you want, baby, tell me the truth
就这一次 你想要什么 宝贝 告诉我实话
Do you only love me 'cause you have to?
你爱我是不是身不由己的结果?
All of your friends now were all of mine first
你如今的朋友 都曾与我交好
Your mom and your dad, they were both there for me when mine weren't
我的父母不在身边 而你的父母始终伴我左右
I can't see tomorrow without you today
没有你 我看不到明天的希望
But I'd rather let you go than make you feel like you've gotta stay
但我宁愿放手 也不愿强迫你留下
I'd drive through the night, walk a thousand miles
我将穿越夜色 步行千里
To feel your hand on my chest
只为感受我胸前你双手的温热
I'd give anythin', that's whats killin' me
我愿付出一切 这才叫我受折磨
'Cause you won't even reach across the bed
因为你甚至不肯伸手到床的另一侧
The silence is gettin' too cold, we stopped fightin'
无声氛围冷到叫人难以为继 我们不再争论不休
'Cause deep down inside, we both know
因为藏在心底的秘密 我们都心知肚明
Just for once, what do you want, baby, tell me the truth
就这一次 你想要什么 宝贝 告诉我实话
Do you only love me 'cause you have to?
你爱我是不是身不由己的结果?
So come on, don't be afraid to break my heart
所以来吧 别害怕伤害我的心
It only gets worse if you wait
要是你踟蹰不前 一切只会变得更糟
Just for once, what do you want, baby, tell me the truth
就这一次 你想要什么 宝贝 告诉我实话
Do you only love me 'cause you have to?
你爱我是不是身不由己的结果?
I'm so sorry, I wish I could be
我深表歉意 但我希望我能够
The one to love you more
成为爱你多几分的人
I hope you find somebody
我希望你找到的另一半
Who's got everythin' you're searchin' for
拥有你所寻找的一切
The silence is gettin' too cold, we stopped fightin'
无声氛围冷到叫人难以为继 我们不再争论不休
'Cause deep down inside, we both know
因为藏在心底的秘密 我们都心知肚明
Just for once, what do you want, baby, tell me the truth
就这一次 你想要什么 宝贝 告诉我实话
Do you only love me 'cause you have to?
你爱我是不是身不由己的结果?
专辑信息