歌词
Our knees were touchin' in the back of the car when they didn't need to
我们的膝盖在车后座碰到彼此 尽管没有必要
But you didn't move yours, and I didn't move mine
而你我都默契地保持现状 不曾有动作
Our eyes kept lockin' in the back of the bar when we didn't mean to
在酒吧后面 我们不由自主地目光交错
But you didn't move yours, and I didn't move mine
而你我都默契地保持现状 不曾移开目光
I know you're goin' home with someone else
我知道你要牵着别人的手回家
I wish that it was me but it's not
但愿那个人是我 可事与愿违
Can't talk to you so I talk about you when I talk to God
找不到与你交谈的机会 我便将心事说给神祇
I pray everyday
我每日祈愿
That they break your heart in the nicest way
愿你身边人用最温柔的钝刀伤你心扉
Or they make a mistake
或是犯下无法抹去的过错
Yeah, the kind that even time can't change
哪怕时光也无法改变
And you take a few nights, let your tears dry
你用了几个夜晚 任泪水干涸
'Cause it wasn't meant to be
因为它并非命中注定
I pray everyday
我每日祈愿
That you fall in love, fall in love with me
愿你坠入爱河 坠入我的爱河
I shoulda kissed you
当时机成熟 我应该吻你
You were next to me on New Year's Eve
在新年前夕 你便在我身旁
But I was scared to mess it up
但我担心毁了这一切
And every night, it takes me way too long to fall asleep
每个夜晚 我都艰难地入睡
I'm wide awake and it's because
此刻我清醒难眠 因为
I know you're goin' home with someone else
我知道你要牵着别人的手回家
I wish that it was me but it's not
但愿那个人是我 可事与愿违
Can't talk to you so I talk about you when I talk to God
找不到与你交谈的机会 我便将心事说给神祇
I pray everyday
我每日祈愿
That they break your heart in the nicest way
愿你身边人用最温柔的钝刀伤你心扉
Or they make a mistake
或是犯下无法抹去的过错
Yeah, the kind that even time can't change
哪怕时光也无法改变
And you take a few nights, let your tears dry
你用了几个夜晚 任泪水干涸
'Cause it wasn't meant to be
因为它并非命中注定
I pray everyday
我每日祈愿
That you fall in love, fall in love
愿你坠入爱河 坠入我的爱河
Yeah, they lose you trust, so you pack your stuff
Yeah 他们失去了你的信任 于是你收拾行装打算离开
Yeah, you've had your fun, but you know it's done
Yeah 那段欢乐的时光 但你知道已成为过去
So you call me up, you don't walk, you run
于是你致电给我 没有慢悠悠地走 而是疾步奔跑
'Cause I'm everything you want
因为我就是你想要的一切
I pray everyday
我每日祈愿
That they break your heart in the nicest way
愿你身边人用最温柔的钝刀伤你心扉
Or they make a mistake
或是犯下无法抹去的过错
Yeah, the kind that even time can't change
哪怕时光也无法改变
And you take a few nights, let your tears dry
你用了几个夜晚 任泪水干涸
It wasn't meant to be
因为它并非命中注定
I pray everyday
我每日祈愿
That you fall in love with me
愿你坠入爱河 坠入我的爱河
专辑信息