歌词
I wrote this just to tell you
我写这首歌 只是为了告诉你
'Cause I finally had the chance to realize
因为我终于有机会领悟到
That what you put me through was everything I needed
你让我经历的一切 正是我所需要的
Didn't know it in the moment
当时并未察觉
That I wanted something different
我渴望着不同的东西
But I only saw the broken
只看到了支离破碎的一面
And now I see the reason
而如今我终于明白了缘由
Why I spent all those nights crying
为何我花了那么多夜晚哭泣
Nearly getting suicidal
几乎陷入绝望
Guess I'm glad that all the bad turned into good
猜疑终成喜悦 原来一切苦难化为美好
Oh, I'm thankful that I lost you
噢 我多么感激 自己失去了你
'Cause I found every part of me
因为我找到了真正的自我
Oh the healing, it was painful
疗愈虽然艰辛
But the scars didn't cut too deep
但伤痕并未刻得太深
'Cause I finally found somebody else
因为我终于找到了另一个人
And he loves the things about myself
他爱我自己的一切
That you never loved
而你从未珍视过
I wish I coulda' seen how this would end
我多希望早些看清这结局
'Cause now I know how it all ends
如今我了然于心
And I'd do it all again
我会毫不犹豫地重演一遍
I know I put the blame on you
我知道曾将过错归咎于你
I hope you see that's half the truth
但愿你能看到事实的一半
I thought you meant to hurt me
我曾以为你有意伤害我
Now I know you didn't mean it
如今我知道你并非有意如此
So if I ever think of us
所以若我曾想起我们之间的点滴
I think of when the good part was
我会回忆那些美好时光
'Cause if you never gave me up
因为如果你从未放弃我
I wouldn't have the one I love
我将无法拥有我爱的人
But I spent all those nights crying
可我曾花了那么多夜晚哭泣
Nearly getting suicidal
几乎陷入绝望
Guess I'm glad that all the bad turned into good
猜疑终成喜悦 原来一切苦难化为美好
Oh, I'm thankful that I lost you
噢 我多么感激 自己失去了你
'Cause I found every part of me
因为我找到了真正的自我
Oh the healing, it was painful
疗愈虽然艰辛
But the scars didn't cut too deep
但伤痕并未刻得太深
'Cause I finally found somebody else
因为我终于找到了另一个人
And he loves the things about myself
他爱我自己的一切
That you never loved
而你从未珍视过
I wish I coulda' seen how this would end
我多希望早些看清这结局
'Cause now I know how it all ends
如今我了然于心
And I'd do it all again
我会毫不犹豫地重演一遍
It might've taken therapy
或许我曾接受了心灵的疗愈
But I bought my mom a house
因此我能给妈妈买套房子
From the heartbreak royalties
用那心碎的收入
And I don't need your sympathy
我并不需要你的同情
'Cause I turned the tears to somethin'
因为我将泪水转化为了更有价值的东西
That means more to me
这对我而言更为重要
So all I have to say is
所以我想说的是
That I'm thankful 'cause I lost you
我多么感激 自己失去了你
And I found every part of me
因为我找到了真正的自我
Oh the healing, it was painful
疗愈虽然艰辛
But the scars didn't cut too deep
但伤痕并未刻得太深
'Cause I finally found somebody else
因为我终于找到了另一个人
And he loves the things about myself
他爱我自己的一切
That you never loved
而你从未珍视过
I wish I coulda' seen how this would end
我多希望早些看清这结局
'Cause now I know how it all ends
如今我了然于心
And I'd do it all again
我会毫不犹豫地重演一遍
I could say I'm sorry but I'm not
我或许可以说抱歉 但我并不后悔
I got exactly what I want
我如愿以偿
And I'm so thankful
我也心怀感激
You had your fingers crossed
而你曾祈求上帝原谅自己撒下的谎
专辑信息