歌词
Background Vocals by：권애진
Vocal Directed by：Roydo/Konquest
Recorded by：강선영 @ THE L1VE Studio
Digital Editing by：강선영 @ THE L1VE Studio
Engineered for Mix by：박남준 at GLAB Studios
Mixed by：신봉원 at GLAB Studios
Mastered by：권남우 @ 821 Sound Mastering
Baby you got me
宝贝你拿捏了我
모든 감각이
所有的感官
차근차근 나를 덮쳐 오는 밤
深夜一步步向我袭来
손끝이 닿을 때
指尖触碰
Got me crazy
让我疯狂
어지러울 만큼 다가와 줘
靠近我让我头晕目眩
Take my breath
夺走我的呼吸
머리부터 발끝까지 거릴 재보듯이
就像从头到脚度量一样
눈을 감고서도 나를 그려보는 듯이
闭着眼睛也像在描摹我
You can give it all
你可以释放所有
닿을 듯 말 듯
明明触手可及
아슬하게 애를 태워 조금 더
真让人心焦如焚
넌 나와 같은 숨을 쉬어
你和我呼吸同频
Just bite me
循循诱之
전부 잊을 만큼 다가와 줘
靠近我 让我忘乎所以
Just bite me
愿者上钩
빠르지도 않게 숨을 맞춰
快一点调整好呼吸
느리지도 않게 너는
不要拖得太久
Closer closer closer 더
靠近再靠近 靠得更近
Look at me my baby
看着我我的宝贝
어디 안 가 절대
我哪儿也不去 绝对不会
Take it slowly but don't stop it
放缓步调 但不要停
말은 불필요해
无需多言
괜찮아 My baby
没关系我的宝贝
깊이 알 수 있게
内心深入交流
Closer closer
靠近 再靠近
조금씩 다가와 Right now
现在一点一点靠近
느낌이 와
感觉来了
이건 너와 나의 Synchronizing
这是你我的合拍
Baby how could I say you was not the one
宝贝我怎么能说你不是我的真命
난 아는데 우리 둘의 Harmony on the..
我知道我们灵魂契合
You dragging me driving me crazy
你的推拉快把我逼疯了
너의 몽환적인 눈과 목소린
如梦似幻的眼神和声音
나를 끌어당겨
拉我坠入其中
Shawty wanna bite me yeah
美人儿吸引我上钩
I don't wanna stop it
我却甘之如饴
너와 눈높이를 맞춰
视线平齐
동물의 왕국이야 오늘 밤
今晚是动物王国
눈을 감은 채로 너를 Sketch해
闭上眼勾勒你
Surrealistic body
超现实主义的身体
난 살바도르 달리 아님 파블로
我是萨尔瓦多达利还是巴勃罗
네가 내 작품이었다면
如果你是我的作品
I'm looking at you my lady
我正凝视着你 我的女士
She said come closer say less
她说再靠近些 无需言语
Just taking it slow and fast
轻轻松松攻城略池
난 너에게로
我倾心于你
Going nowhere
哪儿也不去
It's okay my baby
无条件顺从 我的宝贝
나는 너를 원해
我想要你
You got that cake
那于你手可盈握
I wanna bite bite bite
我想要上钩 上钩 上钩
넌 나와 같은 숨을 쉬어
你和我呼吸同频
Just bite me
愿者上钩
전부 잊을 만큼 다가와 줘
靠近我让我忘乎所以
Just bite me
愿者上钩
빠르지도 않게 숨을 맞춰
快一点调整好呼吸
느리지도 않게 너는
不要拖得太久
Closer closer closer 더
靠近再靠近 靠得更近
Look at me my baby
看着我我的宝贝
어디 안 가 절대
我哪儿也不去 绝对不会
Take it slowly but don't stop it
放缓步调 但不要停
말은 불필요해
无需多言
괜찮아 My baby
没关系我的宝贝
깊이 알 수 있게
内心深入交流
Closer closer
靠近 再靠近
조금씩 다가와 Right now
慢慢贴近我 此时此刻
专辑信息