歌词
포근한 너의 품
你温暖的怀抱
내 깃털을 다듬던 너
曾为我梳理羽毛的你
고마운 걸 알면서
明知自己心怀感激
당연한 줄만 알았어
却也觉得理所应当
따뜻한 너의 눈
你温暖的眼眸
내 온몸을 감싸던 너의 숨
曾环抱住我全身的气息
사랑인 걸 알면서
我深知是爱情
감히 널 널 새장이라 불렀어 yeah
却胆敢唤你作鸟笼 yeah
너무 가득 찬 배려에 되려
在你那满到令人窒息的关怀里
내 숨이 턱 막혀 왔었어
我反而感到窒息
하늘로 날아가고 싶었어
我渴望的 是自在翱翔于空中
미쳐서 널 떠나고 말았어
疯了吧 我可不能离开你
끝없이 떨어질 때 알았어
深知 终有永远与你分开之时
난 나는 법을 모른다는 걸
我并不知道 该如何展翅飞翔
난 아직 노래하네
我依旧唱着歌儿
아침이면 습관처럼 그때처럼
清晨刚至 便习惯性如那时一样
난 아직 너를 향해
向你飞去
낙엽처럼 흩날리며 이곳에서
却在这里 似落叶般 摇曳飘零
부러진 나의 broken wings broken wings
我的翅膀 变得支离破碎
아물지 않는 broken wings broken wings
我的翅膀 已然无法愈合
그냥 마음 편히 추락하고 싶지만
虽然我想就这样 安心坠落
널 생각하면 마음 아픈 날갯짓
可一想到你 内心就隐隐作痛 忍不住挥动起翅膀
널 향한 나의 broken wings broken wings
我破碎的翅膀 仍向你扑扇着飞去
Yeah 텅 빈 내 맘의 구멍 아무리 채우려
Yeah 我内心空荡的洞 无论再怎么填满
노력해도 공허
付诸努力 都只感到空虚
피곤에 지쳐버린 나의 빈곤
我一无所有 因疲惫而彻底感到腻烦
모두 떨쳐내고 싶어
只想要摆脱掉一切
모든 희노
摆脱掉所有喜怒哀乐
이제 그만 그저 자유롭게 더
到此为止吧 我只想要
날아가고 싶어져 저 멀리 더
自由自在地飞翔 飞向远方
저기 저 붉게 물들고 있는 새벽하늘로
飞向那片鲜红浸染开的晨空
난 아직 노래하네
我依旧唱着歌儿
아침이면 습관처럼 그때처럼
清晨刚至 便习惯性如那时一样
난 아직 너를 향해
向你飞去
낙엽처럼 흩날리며 이곳에서
却在这里 似落叶般 摇曳飘零
부러진 나의 broken wings broken wings
我的翅膀 变得支离破碎
아물지 않는 broken wings broken wings
我的翅膀 已然无法愈合
그냥 마음 편히 추락하고 싶지만
虽然我想就这样 安心坠落
널 생각하면 마음 아픈 날갯짓
可一想到你 内心就隐隐作痛 忍不住挥动起翅膀
널 향한 나의 broken wings broken wings
我破碎的翅膀 仍向你扑扇着飞去
저 높은 곳에 넌 날 내려다보네
你站在高处 俯瞰着我
날 수 있을 때쯤 너 아직 그곳에 있기를
愿我能够飞翔之时 你还在这里
기다렸다는 듯이 날 안아 주기를
就像在等着我那般 拥我入怀
그게 욕심일까
是我太贪心了吗
널 위해서도 나는 멈추지 못해
就算是为了你 我也不会停下
기억이라는 건 너무 잔인해
所谓记忆 实在残忍至极
허공에 대고 발버둥 치겠지만
虽然 我注定会在半空中挣扎
언젠가 다시 날아오르겠지 나
但终有一日 我定能再次展翅飞起
Broken wings 나 아프더라도
Broken wings 即便我尝尽苦楚
Pray for me 널 위해 이겨내 볼게
Pray for m 我会为了你 战胜一切
꿈이라도 너무 아프겠지만
哪怕是梦也好 虽然会很痛苦
이런 내가 너무나 밉겠지만
虽然这样的我 很是讨厌
난 아직 노래하네
我依旧唱着歌儿
아침이면 습관처럼 그때처럼
清晨刚至 便习惯性如那时一样
난 아직 너를 향해
向你飞去
낙엽처럼 흩날리며 이곳에서
却在这里 似落叶般 摇曳飘零
부러진 나의 broken wings broken wings
我的翅膀 变得支离破碎
아물지 않는 broken wings broken wings
我的翅膀 已然无法愈合
그냥 마음 편히 추락하고 싶지만
虽然我想就这样 安心坠落
널 생각하면 마음 아픈 날갯짓
可一想到你 内心就隐隐作痛 忍不住挥动起翅膀
널 향한 나의 broken wings broken wings
我破碎的翅膀 仍向你扑扇着飞去
专辑信息