歌词
编曲 : TeddyLoid
(TeddyLoid)
(TeddyLoid)
(Yeah, come on!)
(Yeah, come on!)
既然我们的价值是由别人决定的
他人が決める価値も
那么磨练自己便可以取得胜利啊
磨き上げれば勝ちよ
(Tulu-tulu-tu-ti-tu)
(Tulu-tulu-tu-ti-tu)
(Tulu-tulu-tu-ti-tu)
(Tulu-tulu-tu-ti-tu)
然而我夜知道 如果仅凭我心中的向往
憧れだけじゃきっと
必定无法高飞远翔
翔(はばた)けない気持ちも
(Tulu-tulu-tu-ti-tu)
(Tulu-tulu-tu-ti-tu)
(Tulu-tulu-tu-ti-tu)
(Tulu-tulu-tu-ti-tu)
逐渐幻化为心中的旋律
メロディになっていく
(Wow wow woah)
(Wow wow woah)
临摹着那模糊不清对未来的幻想
なぞる曖昧Future
(Haa… ah)
(Haa… ah)
在我心中的自己和心愿
私も 願いも
一定是毫无动摇的余地的
揺らぐことはない
(在我心中绚烂绽开)
(咲いてゆく)
响彻天地吧
響き出せ
(Break it down!)
(Break it down!)
Let you know, let you know. (Aha)
Let you know, let you know. (Aha)
Let you know, let you know. (Come on!)
Let you know, let you know. (Come on!)
Let you know, let you know. (Bring it on, bring it on)
Let you know, let you know. (Bring it on, bring it on)
Sing it, sing it, sing it, now. (1,2,3,4)
Sing it, sing it, sing it, now. (1,2,3,4)
Do you wanna? ×3 你想要怎么办呢?
Do you wanna? ×3 どーする?
无法停止的 就让我们突破那心中的最大极限吧
止まらない 最大突破
Do you wanna? ×3 就像这样!
Do you wanna? ×3 こーする!
我还是像保持我自己啊。
私でいたいから。
即使没有信号夜可以保持心有灵犀 (是真的吗?)
合図がなくても All right (本当?)
超越一切的骄傲 (愛)
どんなことも超えてく Pride (愛)
想要更加彻底的
もっともっと (Aye) ココロを (Aye)
去夺走你的心
キミを奪いたい Ah
在这极不合常理的时代里
変則的時代になって
哪怕是提供一些提示也好 等等
ヒントだけでも頂戴、待って
去面对真正的自己
本当の自分にだって
也来绽放甜美笑容的干杯吧
Sweet! 満開乾杯でしょ
无比璀璨耀眼的那个挑战者
絢爛(けんらん)な挑戦者
(Wow wow woah)
(Wow wow woah)
还请不要放弃 欲要击坠星辰之人
やめないよ Star shooter
(Haa… ah)
(Haa… ah)
即使火花四溅也好 狂风暴雨也罢
火花も 嵐も
我都会毫不犹豫 勇往直前
ためらいはない
(铭刻心中烙印)
(刻んでく)
让我们去响彻天地吧
鳴らし出せ
(Break it down!)
(Break it down!)
(Let’s go!)
(Let’s go!)
只顾逞口舌之快 则会得不偿失吧?
言葉だけじゃ損なんじゃない?
在这个声音嘈杂 音律轰鸣回响的时代
音鳴らし回せ時代
提高期待 直至云击星空之上
星まで高まる期待
我已不需要所谓的「设限」
「限界」はもういらない
Let you know, let you know. (Aha)
Let you know, let you know. (Aha)
Let you know, let you know. (Come on!)
Let you know, let you know. (Come on!)
Let you know, let you know. (Bring it on, bring it on)
Let you know, let you know. (Bring it on, bring it on)
Sing it, sing it, sing it, now. (1,2,3,4)
Sing it, sing it, sing it, now. (1,2,3,4)
Let you know, let you know. (Aha)
Let you know, let you know. (Aha)
Let you know, let you know. (Come on!)
Let you know, let you know. (Come on!)
Let you know, let you know. (Bring it on, bring it on)
Let you know, let you know. (Bring it on, bring it on)
Sing it, sing it, sing it, now. (1,2,3,4)
Sing it, sing it, sing it, now. (1,2,3,4)
Do you wanna? x3 你想要怎么办呢?
Do you wanna? x3 どーする?
无法停止的 就让我们突破那心中的最大极限吧
止まらない 最大突破
Do you wanna? ×3 就像这样!
Do you wanna? ×3 こーする!
即使是这份感情我也不想妥协
譲れない 感情だって
Do you wanna? x3 你想要怎么办呢?
Do you wanna? ×3 どーする?
永无止境 就去突破我们的最大极限的吧
終わらない 最大突破
Do you wanna? ×3 就像这样!
Do you wanna? ×3 こーする!
因为我只想做我自己啊。
私でいたいから。
专辑信息