歌词
涙滴る間 情けない感情が 巡った
在泪落下的片刻 羞愧的感情再度翻涌
どこかに 芽生えてた 小さな 子供みたいな 強がりから
像孩子那样的逞强，在何处生根发芽
届かない 理想から 遠すぎた 足元
追逐梦想 但不曾触及 回首望去 竟走了这么远
寄り添ってくれたのは 間違いなくあなただった
旅途中伴我左右的 毫无疑问是你啊
I know you're 心の耳澄ませば 聞こえてくるの たった ひとつの
我知道你在 侧耳倾听那心声 就能听见 那独一无二的
I know you're 願いが 叶うなら またその鼓動 を 感じ ていたい
我知道你在 若是能实现梦想 还想再感受那种悸动
あなたがくれた まなざしが 生きている
你给予我的目光久驻心中
心騒つく夜に 懐かしい日々達が 浮かんだ
糟心的夜晚 令人怀念的日子浮现眼前
微かに 覚えてた 大きな あの雲のように 進みながら
只是怀着 依稀记得的那片绵延云彩般的心情前行
あの頃に 抱いてた 曇りのない 気持ちに
那时候，藏在怀中的 是一尘不染的心情
戻れない 分かってた それでも今生きていくと
但没法回头 我知道的 即便这样也要活在当下
I know you're 心の耳澄ませば 聞こえてくるの たった ひとつの
我知道你在 侧耳倾听那心声 就能听见 那独一无二的
I know you're 願いが 叶うなら またその鼓動 を 感じ ていたい
我知道你在 若是能实现梦想 还想再感受那种悸动
あなたがくれたまなざしが 生きている
你给予我的目光久驻心中
傷付きながらも 恐れない でいたい
受了伤也想着无需恐惧继续前行
弱くて脆くて儚い心 そんな 私を 愛していたい あなたが 教えてくれ た
弱小脆弱又朦胧的心 想要爱着那样的我 这是你告诉我的
I know you're 心の耳澄ませば 聞こえてくるの たった ひとつの
我知道你在 侧耳倾听那心声 就能听见 那独一无二的
I know you're 願いが叶うなら またその鼓動 を 感じ ていたい
我知道你在 若是能实现梦想 还想再感受那种悸动
あなたがくれたまなざしが 生きている
你给予我的目光久驻心中
专辑信息