歌词
日本文化を学んで 実践しましょう
为了体验日本文化 来身体力行下吧
精神修養しなくちゃ 修行ですね
必须修身养性才行 如此才叫修行
煩悩一切退散 導かれます
驱散三千烦忧 冥冥之中被指引着
妄想なんてねShutout！ 悟り全開放
想入非非Shutout（完全摒弃）！ 悟性全开
テンプル撃ち抜いて
贯穿寺庙
隠していても 押さえ込んでも
无论怎么隐匿 亦或是压抑
弾ける様に 胸から溢れる本能をどうしよう
心中满溢而出的本能 仿佛要弹射起飞该如何是好
人はみんなそうでしょう？
凡是人类都是如此吧？
求めてる自分と（Everybody has reason and desire.）
夹在欲壑难填的自己与（Everybody has reason and desire.大家都有理性与欲望。）
赤裸々な自分 その隙間
赤裸的自我 之间的
知らない感情 埋め尽くしてしまう
未曾知晓的感情 全部埋藏于此
去れ去れ邪念 苦行！苦行！ どんなことだっておもいきり
退避退避邪念 苦行！苦行！将一切断念
カルチャーギャップ TRY！TRY！ やってみなきゃ始まらない
文化差异 TRY（尝试）！TRY（尝试）！不进行尝试什么都不会开始
「健やか」つまりGood feeling それってつまり「いい気持ち」？
“身心健全”也就是说在于Good feeling（良好的感觉）也就是所谓的“好心情”？
大切なのはHealthy body 健全なMind欲しいのなら
最重要的是Healthy body（健康的身体）若是渴望健全的Mind（心理）的话
素直な心を 撮していれば
若是展现 坦率的内心
大切にしたいから ありのままを
正因为想要珍重 才要实事求是
きっぱり雑念Shutout！きっかけ経験That's right ！
将杂念彻底Shutout（摒除）！有机缘与经验That'sright（那样才好）！
人生変えてしまいそうなテンプテーション！
仿佛能够改变人生的诱惑
禁欲生活浸って 清く正しく
沉迷于禁欲生活 纯净且端正
国際交流しちゃって 自分を変えなきゃね
要进行国际交流 改变自己才行
ハートをひらいて
打开心灵
閉じこもっても 逃げ続けても
无论如何禁锢 逃避
飢え渇くように 強く現れる欲望が本性
如饥似渴般 强烈暴露出的欲望便是本性
だから毎日が修行
所以每天都是修行
建前と本音が（Everybody has reason and desire.）
原则与真心（Everybody has reason and desire.大家都有理性与欲望。）
現実と理想とが 捻 れっぱなし
现实与理想如此扭曲
突射捨賭(ツイスト)です まるでカルチャーギャップ
苦行突射舍赌 果然是文化差异
追い出してしまえ 苦悩！苦悩！ マイナス要因排除して
驱散驱散 烦忧！烦忧！排除不利因素
成し遂げなくちゃ TRY！TRY！ 想いには正直に
必须贯彻到底 TRY（尝试）！TRY（尝试）！坦率地面对心意
乞い願いたまえ Day & Night 請願立てて 成就して
祈求吧 Day & Night（不分日夜）提出请愿 将其实现
盆も暮れもなしに Smile！Smile！ 笑うほどにわかってくる
没有中元节也没有年末 Smile（微笑）！Smile（微笑）！笑起来更容易理解
輪廻の軛も 関係ないわ
轮回的桎梏也无所谓
じゃあ、因果の鎖も 解き放って
所以说，将因果的枷锁也 解放吧
まっすぐ伝統Mash up！まったく真っ当All right！
立刻将传统Mash up（碾碎！）无必认真All right（当然）！
煩悶懊悩(はんもんおうのう)から一歩Break out
从烦忧苦恼中一步Breakout（解脱）
普通じゃないなんて 基準さえわかりっこないわ
根本不普通 就连基准也完全不清楚
決まってることなんて 何一つ選んだものじゃなし
所决定的事情 也不是非要抉择一二
空の向こう 色の全部 探しに行くのもいい
空的彼岸 色的全部 去找寻即可
去れ去れ邪念 苦行！苦行！ 頑張るほどにいい気持ち
退避退避邪念 苦行！苦行！越是努力心情也随之豁然开朗
カルチャーギャップ TRY！TRY！ 考えるより感じましょう
文化差异 TRY（尝试）！TRY（尝试）！比起一味的思考还须用心感受吧
捨て去ってしまえ煩悩！煩悩！ 愛欲の欲を断捨離よ
抛却脑后吧烦忧！烦忧！将爱欲断绝
晴れ晴れしましょう Smile！Smile！ 愛になればそれもOK
豁然开朗吧 Smile（微笑）！Smile（微笑）！化作爱则OK（没问题）
素直な心を 撮していれば
若是展现出 坦率的心
大切にしたいから ありのままを
正因为想要珍重 才要实事求是
きっぱり雑念Shutout！きっかけ経験That's right ！
将杂念彻底Shutout（摒除）！有机缘与经验That'sright（那样才好）！
人生全部を変えてしまうテンプテーショ ン！
将人生全部改变的诱惑
专辑信息