Hope You’re Happy

歌词
Should I sing you a happy song
我应该对你唱首快乐歌吗?
With a noose around my neck
当我的脖颈被绞索死死束缚?
Apologize for bleeding
你故作关心为流血道歉
When you stab me in the back
当你在背后将利刃狠狠刺入
You're controlling me
你正在支配我
You tie me up like a puppet
把我精心捆扎作你的木偶
Then you pull my strings
然后 你拉起我的牵线
Try to turn me into something
并尝试把我变成你所期望的傀儡
That I'll never be
但我绝对不会屈从
I'm a shell of what I was
我的心境已与过去迥异
I'm tired of being someone else
我厌倦了伪装成他人的样子
Let me be myself
让我做回真正的自己
All you wanna do
你想做的一切
Is tell me how to live my life and what to choose
是告诉我如何苟活 以及去选择什么
It's got me feeling like I'm flying by a noose
这让我意识到自己像是被枷锁禁锢
I see that smile
直到我看到你阴险的奸笑
Guess my misery is brightening your mood
原来是我的悲惨与痛苦而让你心情愉快
Should I sing you a happy song
我应该向你唱响欢歌吗?
With a noose around my neck
当我的脖颈被绞索死死束缚?
Apologize for bleeding
你故作关心为流血道歉
When you stab me in the back, yeah
当你在背后将利刃狠狠刺入
I think you like when
我想你会无比喜爱
I'm f ucking dying 'cause
我痛苦挣扎 苟延残喘的时候 因为
It feels like I'm killing myself
那感觉像我在自我折磨致死
There's a hole in me
空洞贯穿胸腔
Where you cut me from my spirit
这是你将我灵魂割离之处
Yeah, you torture me
没错 你蹂躏我的躯体
And act like I should thank you for the suffering
还表现得像我应感激这入髓之痛
It's killing me inside
内心正饱受煎熬
I'm tired of being someone else
我厌倦了比着别人装模作样
Let me be myself
让我做回真正的自己
I'm sorry for the mess
我为这混乱悔恨
I would've noticed if you stabbed me in the chest
如果你明面上加害 我应早就会察觉
You had a motive that I never could've guessed
你狡诈且莫测的动机让我防不胜防
You tried to choke me
你极力想要将我窒息扼杀
Then you cut me up for holding in my breath
然后你却因我屏住呼吸而把我四分五裂
Should I sing you a happy song
我应该向你唱响欢歌吗?
With a noose around my neck
当我的脖颈被绞索死死束缚?
Apologize for bleeding
你故作关心为流血道歉
When you stab me in the back, yeah
当你在背后将利刃狠狠刺入
I think you like when
我想你会无比喜爱
I'm f ucking dying 'cause
我痛苦挣扎 苟延残喘的时候 因为
It feels like I'm killing myself
那感觉像我在自我折磨致死
Just to make you happy
只是为了让你感到开心
I'm killing myself, killing myself
我正在自我内耗 慢性自杀
Are you happy now?
现在你满意了吗?
Can I sing you a happy song
我应该对你唱响欢歌吗?
With a noose around my neck
当我正被绞索慢慢收紧窒息之时?
Apologize for bleeding
对我流出的汩汩鲜血佯装抱歉
When you stab me in the back, yeah
当你的匕首还插在我的后背上
I think you like when
这是你最喜欢的节目
I'm f ucking dying 'cause
我在血泊中抽搐濒临死亡之时
It feels like I'm killing myself
这感觉我正自我怀疑 自我摧残
Should I sing you a happy song
难道我要对你唱响乐颂吗?
With a noose around my neck
在我即将呼吸不能,快要昏死之际?
Apologize for bleeding
欣赏着我喷出的鲜血,扭曲的说出抱歉
When you stab me in the back, yeah
当你在我背后缓缓旋转匕首,品尝我的痛苦
I think you like when
这是你最钟爱的场景
I'm f ucking dying 'cause
我在血泊中垂死奄奄一息之时
It feels like I'm killing myself
这感觉我正自我否定,自我毁灭
Just to make you happy
只是为了让你受到快感
Does it make you happy?
这样你开心了吗?
Does it make you happy?
这样你就愉悦了吗?
Does it make you happy?
这样你难道就快乐了吗?
Does it make you happy now?
现在 你心满意足了吗?
专辑信息
1.Heartache
2.Nightmare
3.Hate Me Too
4.Hope You’re Happy
5.Barely Breathing
6.Dead To Me
7.Monster In Me
8.Echoes
9.Armageddon
10.Legacy
11.Until We Break (feat. Matty Mullins of Memphis Mayfire)
12.Broken By Design