歌词
君と大胆に夢を見よう
和你梦一场大胆的梦吧
剥き出しを着飾って
将赤裸的自己盛装打扮一番
君の最高に巡り合おう
与最曼妙的你来场邂逅吧
触れるたび深く
每度相遇 愈是意合
まだ醒めない
还是不愿醒来
もっと揺れて
还想在梦中飘荡
まだ醒めない
还是不愿醒来
もっと揺れて
还想在梦中飘荡
何に生きよう 重ねる目覚めの中思う
是为了什么而活着 每度醒来都会不禁地思考
物語は簡単じゃない まだわからないことばかり
世事并非都能如此地得心应手 还有诸多难以理解的事情
濡れた蕾も悩みの種も どうせ咲き誇るのだろう
湿漉的蓓蕾 烦恼的种子 终究都会傲然地盛开
最後の最後に笑うなら 君が選んだ今の君がいい
若是到最后依旧喜笑颜开 那么做你所选择的如今的自己便好
そのまま想像の上 理想の方へ
就此直接超越想象之上 朝着理想模样
本当の意味での将来像は
真正意义上对于未来的憧憬
振り返るほど 見えてくるものじゃない?
愈是回望 是否觉得它已愈是接近了呢?
君と大胆に夢を見よう
和你梦一场大胆的梦吧
剥き出しを着飾って
将赤裸的自己盛装打扮一番
君の最高に巡り合おう
与最曼妙的你来场邂逅吧
触れるたび深く
每度相遇 愈是意合
グッドモーニングからスローペース
从早晨开始放慢生活的脚步
むしろノープランでもOK
没有任何的打算也无妨
あくせく周りと比べ無駄に凹むよりほら僕と遊ぼうぜ
与其因为周围而徒劳地消沉 不如和我尽情地玩耍
Tシャツはノーブランド
身穿着朴实无华的T恤
でも気分は超豪華
但心情却是如此畅快
だって君より輝くブリンブリンなんて物はこの世に無い
毕竟这个世界上没有比你还要更闪耀的珠宝
悪魔みたく強か
像是恶魔一样强大
でもアンバランスに天使なんだな
但你其实是与他格格不入的天使
小野小町、ジュリア、楊貴妃、クレオパトラ
小野小町 朱莉娅 杨贵妃 克利奥帕特拉
ふざけすぎでもないよ
这可不是在跟你开玩笑哦
君は僕の月で太陽
你就是我心目中的太阳和月亮
見つからない様じゃれてたいよ
想与你在无法探寻之处嬉戏打闹
I know じゃんけんぽんまたあいこ
看吧 剪刀石头布我们又是平局了
生きる意味だとか
真正的活着的意义
負けだ勝ちだとか
或是胜败输赢
君の足跡が 僕に導いたのさ
你所走过的步伐皆会引领着我前进
なんだって買える様な Money
能买下一切的金钱
誰だって振り返るMy fame
谁都会回望我的名声
結局裸のままで
其实还是赤裸着
愛に死ぬ事が大切 君と大胆に夢を見よう
为爱而死去才是最可贵的 和你梦一场大胆的梦吧
剥き出しを着飾って
将赤裸的自己盛装打扮一番
君の最高に巡り合おう
与最曼妙的你来场邂逅吧
触れるたび深く
每度相遇 愈是意合
まだ醒めない
还是不愿醒来
もっと揺れて
还想在梦中飘荡
まだ醒めない
还是不愿醒来
もっと揺れて
还想在梦中飘荡
最高で 最低で
最美好的 最差劲的
でも愛してやまないMy days
但也无法停止我对生活的热爱
散々です 何回目?
狼狈不堪的打击 这已经是第几次?
どうにもしゃーないこのOne way
但我终会遵循着这条道路前进
最高で 最低で
最美好的 最差劲的
でも愛してやまないMy days
但也无法停止我对生活的热爱
君がいて 僕がいて
有你在 有我在
OK, 今日も笑いたいね
这就足够了 今日也能继续欢笑
专辑信息