歌词
涙の理由は聞かないから
因为不肯听落泪的理由
叫んでもただ虚しいLOUDER
所以不论怎么叫喊 得到的也只有空虚荒芜 louder
こんな近いのに遠いみたい
明明如此接近却又仿佛相隔万里
逢えない予感が苦しむLOUDER
无法再次相见的预感使我痛苦 louder
I’m screaming louder
I'm screaming louder
I’m screaming out louder
I'm screaming out louder
I’m screaming louder, louder, louder
I'm screaming louder, louder, louder
I’m screaming louder
I'm screaming louder
I’m screaming out louder
I'm screaming out louder
I’m screaming louder, louder, louder
I'm screaming louder, louder, louder
遠回りした今日は1人
今天一个人绕了远路
肌寒い海岸通り
去了微冷的海岸旁
君には見せないように
就像不愿给你看见一样
雨も降らないのにポツリ
明明没有下雨 却还是滴滴答答地
飾りもののpride
和装饰物一样的自尊
混ざりあえずtonight
无法混合在一起 tonight
必要のない焦りばかり
全都是徒劳的焦虑
本当は分かってるのに
其实我都明白的
聲の中烏のように
就像笼中的鸟儿一样
羽ばたけずまたもlonely
无法展翅翱翔 只有lonely
感じていたいよ感じた体温
好想感受啊 曾经感受过的体温
亘つ直ぐな道路率直なところ
笔直的道路 和坦率的地方
涙の理由は聞かないから
因为不肯听落泪的理由
叫んでもただ虚しいLOUDER
I所以不论怎么叫喊 得到的也只有空虚荒芜 louder
こんな近いのに遠いみたい
明明如此接近却又仿佛相隔万里
逢えない予感が苦しむLOUDER
无法再次相见的预感使我痛苦 louder
I’m screaming louder
I'm screaming louder
I’m screaming louder
I'm screaming louder
気づいてはいなかったように
装作没有察觉到的样子
振る舞う方が辛い
好痛苦啊
それでも変われないのは
但即使如此
未来(アシタ)を見たくないから
不想看见未来(我)这件事也不会改变
気づいていたよ君のその態度
已经注意到了哦 你的那副态度
長すぎた2人の暧昧な心
持续了太久了的 两人暧昧不清的心
涙の理由は囲かないから
因为不肯听落泪的理由
叫んでもただ虚しいLOUDER
所以不论怎么叫喊 得到的也只有空虚荒芜 louder
こんな近いのに遠いみたい
明明如此接近却又仿佛相隔万里
逢えない予感が苦しむLOUDER
无法再次相见的预感使我痛苦 louder
I’m screaming louder
I'm screaming louder
I’m screaming out louder
I'm screaming out louder
I’m screaming louder, louder, louder
I'm screaming louder, louder, louder
I’m screaming louder
I'm screaming louder
I’m screaming out louder
I'm screaming out louder
I’m screaming louder, louder, louder
I'm screaming louder, louder, louder
涙の理由は…
还是一直不肯听
聞かないまま…
落泪的理由
答えもない嫌いでもない
没有回答 没有怨恨
見えない未来に苦しむLOUDER
遭受着看不见未来所带来的痛苦
I’m screaming louder
I'm screaming louder
专辑信息