歌词
夜が終われば朝が訪れ
太陽のぼり私は目覚め
黑夜过去清晨就会到来
夜が終われば朝が訪れ
太阳升起 我从睡梦中醒来
太陽のぼり私は目覚め
黑夜过去清晨就会到来
夜が終われば朝が訪れ
太阳升起 我从睡梦中醒来
太陽のぼり私は目覚め
黑夜过去清晨就会到来
これから始まります
太阳升起 我从睡梦中醒来
私の物語
现在就要开始
新しい展開
我的故事
どんなことになるのかな?
崭新的发展
その先はどうなるの?
会变成什么样子呢
その先はどうなるの?
那之后会怎样呢
ズブ濡れの子猫がいます
那之后会怎样呢
それが私っていう設定です
有一只浑身湿透的小猫
誰からも見向きもされないで
这就是关于我的设定
路地裏でニャオ
谁也不会多看我一眼
ある日突然
在小胡同里喵~
少年が優しくなでてくれたの
突然有一天
急に世界が変わって見えた
一位少年温柔的抚摸我
雨の音も愛おしい
世界的的景象一瞬间变了样
なんだろうこの気持ち
雨声也变得可爱
時が経つほどに強く
这种心情是什么呢
新しい外の世界
年岁越久越强烈
もっと見たくなりました
崭新的外面的世界
きっと誰かが
想要见识更多的东西
私を待っていてくれているのです
肯定会有人
きっと新しい自分を
在等待着我
見つけられると思いました
肯定能够发现
青空の向こうへ
全新的自己
イメージ拡げて
景象朝着蓝天的彼岸
ニャオ大きな声で
不断地延伸
一歩を踏み出すの
喵~地大叫一声
そんな夢を見てた
往前踏出一步
子猫が目を覚ます
做了个那样的梦
ズブ濡れの体を
小猫醒来了
ぶるぶる震わせて
湿透的身体
これから先の話は次の機会
瑟瑟发抖
だって私も知らない
之后的故事 下回分解
夜が終われば朝が訪れ
因为我也不知道嘛
太陽のぼり私は目覚め
黑夜过去清晨就会到来
夜が終われば朝が訪れ
太阳升起 我从睡梦中醒来
太陽のぼり私は目覚め
黑夜过去清晨就会到来
夜が終われば朝が訪れ
太阳升起 我从睡梦中醒来
太陽のぼり私は目覚め
黑夜过去清晨就会到来
夜が終われば朝が訪れ
太阳升起 我从睡梦中醒来
专辑信息