歌词
We are electric angels
我们是电子天使
We are the six-street queens
我们是第六街道的女王
We are the new Dead Kennedy's
我们是新肯尼迪
In the land of the brave, home of the freaks
在那勇敢之地 怪人之家
We are the kids from the underground
我们是来自地下的孩子
We are the new mainstream
我们是新的主流
We are the mass hysteria
我们集体歇斯底里
In the land of the brave, home of the freaks
在那勇敢之地 怪人之家
Home of the freaks
怪人家园
Home of the freaks
怪人之宅
Me, Katie and Brittany went to the Meadows Mall
我 凯蒂 还有布日特妮 前往米督购物中心
Got a ring in my bottom lip
我下嘴唇上有个银环
Sat on my lap in the photo booth
在照相馆 坐在我腿上
Took turns givin' me a kiss
竞相给我一个吻
I never was one for schoolin'
我从不是上学的人
Got a 2.1 GPA
就拿到2.1绩点
Didn't need numbers to show us the way
无需这些数字来衡量我们
Just look at us today, look at us today
还是看看如今的我们吧
We are electric angels
我们是电子天使
We are the six-street queens
我们是第六街道的女王
We are the new Dead Kennedy's
我们是新型孔头男
In the land of the brave, home of the freaks
在那勇敢之地 怪人之家
We are the kids from the underground
我们是来自地下的孩子
We are the new mainstream
我们是新的主流
We are the mass hysteria
我们集体歇斯底里
In the land of the brave, home of the freaks
在那勇敢之地 怪人之家
Home of the freaks
怪人家园
Home of the freaks
怪人之宅
Playin' on Liberace's piano
弹着利伯雷斯的钢琴
Had a house party up in Summerlin
在拉斯维加斯举办了一场家庭聚会
Hardwired to something magic
天生对一些东西有魔力
That teleported me out of my skin
那一切溢出我的皮肤 心灵传输而出
Pretty Sam sat down next to me
美女山姆 就坐在我旁边
She asked if I could play her a song
她问我能否为她弹奏一曲
When I didn't know the words, she said, "That's okay
当我还不懂那些话的时候 她说道: “没关系
"Just play what ya know"
弹你会的就行”
"Let it all go"
“让这一切开始吧”
We are electric angels
我们是电子天使
We are the six-street queens
我们是第六街道的女王
We are the new Dead Kennedy's
我们是新型孔头男
In the land of the brave, home of the freaks
在那勇敢之地 怪人之家
We are the kids from the underground
我们是来自地下的孩子
We are the new mainstream
我们是新的主流
We are the mass hysteria
我们集体歇斯底里
In the land of the brave, home of the freaks
在那勇敢之地 怪人之家
(We are)
(我们在那)
(We are) In the land of the brave, home of the freaks
(我们在那) 勇敢之地 怪人之家
We are the kids from the underground
我们是来自地下的孩子
We are the new mainstream
我们是新的主流
We are the mass hysteria
我们集体歇斯底里
In the land of the brave, home of the freaks
在那勇敢之地 怪人之家
Home of the freaks
怪人家园
Home of the freaks, of the freaks
怪人之宅
专辑信息
1.Viva Las Vengeance
2.Middle Of A Breakup
3.Don't Let The Light Go Out
4.Local God
5.Star Spangled Banger
6.God Killed Rock And Roll
7.Say It Louder
8.Sugar Soaker
9.Something About Maggie
10.Sad Clown
11.All by Yourself
12.Do It To Death